当面
基本解释
词条:『当面』
拼音:dāng miàn
注音:ㄉㄤ ㄇㄧㄢˋ
解释:
1.面对面;在面前。
2.元明时官场用语。谓上堂见官。
精选例句
1、当面成人之美,背后杀人之心。
2、与其在这里胡思乱想,不如当面去证实。
3、每当面临两个选择时,我总喜欢抛硬币,不是因为它总能给出对答案,而是将它抛向空中的那一刻,我突然知道自己希望它是什么。
4、好在菲利普现在练多了,即使有人当面提到他的残疾,也能照样不露声色。
5、亚树美大姐,谢谢你我也知道应该当面说这些话,可是这话又沉闷又老土,所以这文字就代表了我的心情。
古代诗词
宋代.陈与义.游南嶂同孙信道:「磴回忽然何处所,当面烟如翠蛟舞。」
宋代.陈亮.垂丝钓:「正澄清欲往,登高未也,红尘当面飞舞。」
唐代.杜牧.商山富水驿 :「邪佞每思当面唾,清贫长欠一杯钱。」
唐代.杜牧.三川驿伏览座主舍人留题:「旧迹依然已十秋,雪山当面照银钩。」
近义词:迎面、劈面、对面
反义词:背地、背后
基本字义
当(噹)dāng(ㄉㄤ)
1、充任,担任:充当。担(dān)当。当之无愧。
2、掌管,主持:当家。当权。当政。
3、正在那时候或那地方:当时。当代。当初。当今。当即(立即)。当年。当街。当院。
4、面对着:当面。当机立断。首当其冲。
5、相称,相配:旗鼓相当。当量(liáng)。
6、应该:应当。理当。老当益壮。
7、抵敌:万夫不当之勇。
8、判罪,意为处以相当的刑罚:该当何罪。
9、顶端,头:瓦当。
10、象声词,金属撞击的声音。
其他字义
当(當)dàng(ㄉㄤˋ)
1、合宜:恰当。适当。妥当。
2、抵得上,等于:一个人当俩人用。
3、姑且作为:当做。长歌当哭。安步当车。
4、认为:我当你已经回家了。
5、在同一时间:当日。当年。当世。
6、吃亏,受骗:上当。
7、抵押:抵当。押当。典当(用实物作抵押向当铺借钱)。
其他字义
当(當)dang(˙ㄉㄤ)
1、后缀。龙潜庵《宋元语词集释•题记》:“当,作为人称的附缀,如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”
基本字义
面(麵)miàn(ㄇ一ㄢˋ)
1、头的前部,脸:脸面。颜面。面目。面面相觑。
2、用脸对着,向着:面对。面壁(a.面对着墙;b.佛教指面对墙壁静坐修行)。
3、事物的外表:地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面额(票面的数额)。
4、方位,部分:前面。反面。片面。全面。多面手。
5、量词,多用于扁平的物件:一面鼓。
6、会见,直接接头的:当面。面议。面晤。耳提面命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。
7、几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形:平面。曲(qū)面。
8、粮食磨成的粉,特指小麦磨成的粉:面粉。面食。面包。
9、粉末:药面儿。
10、由面粉和水做成的条状食物:面条。
11、食物含纤维少而柔软:这种瓜很面。
中英翻译
翻译:in the teeth; to the eye; to the teeth
in the teeth直接反对, 当面, 公然
to the eye从表面上看来
to the teeth完全地, 充分地