纷扰
基本解释
词条:『纷扰』
拼音:fēn rǎo
注音:ㄈㄣ ㄖㄠˇ
解释:混乱:内心~ㄧ世事~。
精选例句
1、一个背负血海深仇的少年,一把宿命决定的魔剑,一场的江湖纷扰,一段让人的证道传奇。
2、人世纷纷扰扰,谁又能说自己有足够的力量,可以抵御万千风尘。
3、人之所以悲惨不幸,往往是各种事物纷扰的结果,真正的智者应该专注在智慧之事上,对这个世界的好坏毁誉是不介于怀的。
4、不要让他人喧哗纷扰的见解没了自己内心的声音。
5、丑恶在于赤子的胸怀,难敌这纷扰世态为理想或求生在捱!
古代诗词
元代.白朴.沁园春 保宁佛殿:「刻御书王荆公赠僧诗云,纷纷扰扰十年间,世事何常不强颜,亦欲心如秋水静,应须身似岭云间。」
宋代.陈与义.游岘山次韵三首:「云北接云南,一迳绝纷扰。」
唐代.贯休.春晚桐江上闲望作:「江上车声落日催,纷纷扰扰起红埃。」
宋代.黄庭坚.和冕仲观试进进士:「官曹严坐起,迾卒禁纷扰。」
唐代.柳宗元.与崔策登西山:「谪居安所习,稍厌从纷扰。」
近义词:骚动、纷乱、烦躁、混乱、喧哗、烦扰、喧嚣、烦闷、骚扰、动乱、喧闹、扰攘、烦嚣、喧阗、烦恼
反义词:宁静、安宁、安和
基本字义
纷(紛)fēn(ㄈㄣ)
1、众多,杂乱:纷纷。纷繁。纷杂。纷飞。纷纭。五彩缤纷。纷乱。纷扰。纷争。
2、古代旗子上的飘带。
基本字义
扰(擾)rǎo(ㄖㄠˇ)
1、搅乱:扰乱。扰害。扰攘(骚乱,纷乱,如“干戈扰扰”)。干扰。
2、增添麻烦:打扰(客气话,表示给别人添了麻烦)。困扰。叨扰。庸人自扰。
3、驯顺,安:“以佐王安扰邦国”。
4、畜养:“掌养猛兽而教扰之”。
中英翻译
翻译:confusion; fracas; ado; imbroglio
ado*[ә'du:]
n. 纷扰, 忙乱, 麻烦
confusion*[kәn'fju:ʒәn]
n. 混乱, 混淆, 无秩序
【计】 含混
【医】 精神混乱, 精神错乱
fracas*['frækɑ:]
n. 喧噪, 吵闹, 纷扰
imbroglio*[im'brәuljәu]
n. 纷乱, 纠葛, 一团糟