汉语词典

复原

基本解释

词条:『复原』

拼音:fù yuán

注音:ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ

解释:
1.病后恢复健康:身体已经~。也作复元。
2.恢复原状:被破坏的壁画已无法~。

精选例句

1、爱情,好比一只贵重精致的玻璃花瓶。它对温度的变化十分敏感。不能一会儿置于严寒中,一会儿放在高温下。否则,它将布满不易察觉的裂纹,一旦轻轻一碰,便突然变为碎片,再也不能使它复原。
2、你看起来已经变得十分坚固,坚固过的东西是不可能恢复原状的,况且你也不那么年轻了。
3、即使在发生了大动荡和似乎无法挽回的变化以后,总又恢复原来的格局,好象陀螺仪总会恢复平衡一样,不管你把它朝哪个方向推着转…
4、姬玟低头一看,脸红透耳根,下意识拍开那毛手,那龙家的家伙怔了怔,道:不需要?那恢复原样好了。
5、而是一种不可能进行现场复原的犯罪,因为他没有动机,而且说到底也没有作案主体。

古代诗词

唐代.欧阳詹.益昌行:「处处川复原,重重山与河。」
宋代.张嵲.寒食行:「新阡旧垅只回首,无复原头挂纸钱。」
宋代.蒲寿宬.梦故人郭推官元用诗以奠之:「求铭敢后朋侪事,况复原头有鹡鴒。」
宋代.魏了翁.次韵丞兄闻丁卯十一月三日朝报:「初学粗知真富贵,从今克复原睎颜。」
清代.弘历.故大学士兼江南河道总督高斌:「然终谅其心,与祠复原职。」

近义词:还原、复兴、规复、光复、克复、收复、恢复

基本字义

复(復、複)fù(ㄈㄨˋ)

1、回去,返:反复。往复。

2、回答,回报:复命。复信。复仇。

3、还原,使如前:复旧。复婚。复职。光复。复辟。

4、再,重来:复习。复诊。复审。复现。复议。

5、许多的,不是单一的:重(chóng)复。繁复。复杂。复姓。

基本字义

yuán(ㄩㄢˊ)

1、最初的,开始的:原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。

2、本来:原样。原型。原址。原主。

3、谅解,宽容:原宥。原谅。

4、宽广平坦的地方:原野。平原。

5、同“塬”。

中英翻译

翻译:rebound; recover; recruit; regress; rejuvenate; restitute; reversion

rebound*[ri'baund]
vi. 弹回, 返回, 产生事与愿违的结果
vt. 使弹回, 使返回
n. 反弹, 返回, 篮板球, 振作
rebind的过去式和过去分词
【医】 回弹, 回缩
【经】 反弹

recover*[ri'kʌvә]
vt. 重新获得, 恢复, 复原, 拯救
vi. 痊愈, 复原, 胜诉
【计】 恢复
【化】 回收; 回收率
【经】 回扬, 恢复

recruit*[ri'kru:t]
n. 新兵, 新手, 新会员, 补给品
vt. 恢复, 补充, 充实, 征募
vi. 征募新兵, 复原, 得到补充
【经】 补充(给养), 征募

regressn. 退回, 复归权, 回归, 倒退, 退步, 退化, 退行
vi. 退回, 复归, 回归, 倒退, 退步, 退化, 退行
【医】 退化, 退行

rejuvenate*[ri'dʒu:vineit]
vt. 使年轻, 使复原, 使恢复精神
vi. 返老还童, 复原

restitute*['restitju:t]
vt. 复原, 归还
vi. 复原, 归还
【经】 偿还, 赔偿(损失等)

reversion*[ri'vә:ʃәn]
n. 回复, 复原, 归还, 继承权
【化】 返硫
【医】 逆转, 返祖[现象], 隔代遗传

相关汉字

相关成语

鄙吝复萌 髀肉复生 不复堪命 剥极将复 剥极则复 剥极必复 顾复之恩 得而复失

更多汉语词典: 东郡 归高 出监 复襦 爹妈 逛逸 出空

联系我们
CopyRight © 2001-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号