基本解释

词条：『丢脸』

拼音：diū liǎn

注音：ㄉㄧㄡ ㄌㄧㄢˇ

解释：丧失体面。

精选例句

1、一个人年轻时亲戚们一提到他就觉得丢脸，可是，到头来，他，回到家里靠他们过活——这种浪子回头的做法，也许是个很好的忏悔方式，但我可不愿意这样做。
2、道歉不是什么丢脸的事情，只是证明你对我很重要。
3、任何工作都是体面的，丢脸的是懒惰。
4、不管再怎么丢脸难堪，这都是我的真心话。
5、我们看到这位学识渊深的作家如何热衷于搜寻出每一件使这位英雄人物丢脸的细节琐事，真是令人拍案叫绝。

近义词：丢丑、难看、出丑

反义词：争光、露脸、排场、争脸

基本字义

丢diū（ㄉ一ㄡ）

1、失去，遗落：丢失。丢人。丢盔卸甲。

2、放下，抛开：丢弃。丢卒保车（jū）。

基本字义

脸（臉）liǎn（ㄌ一ㄢˇ）

1、面孔，头的前部从额到下巴：脸颊。脸孔。脸形（亦作“脸型”）。脸色。脸谱。

2、物体的前部：鞋脸儿。门脸儿。

3、体面，面子，颜面：脸面。脸皮。脸软。丢脸。赏脸。

中英翻译

翻译：lose face; be disgraced; humble pie; humiliation

humiliation*[hju:,mili'eiʃәn]
n. 耻辱, 丢脸, 谦卑

lose face丢脸, 失去自尊与别人的信任, 失去尊严/影响力/名望

相关汉字

丢 脸

相关成语

丢心落肠 丢盔弃甲 丢三忘四 吃肥丢瘦 丢盔卸甲 丢眉丢眼 丢下耙儿弄扫帚 丢卒保车