吃老本
基本解释
词条：『吃老本』
拼音：chī lǎo běn
注音：ㄔ ㄌㄠˇ ㄅㄣˇ
解释：比喻依赖原有的知识﹑本领或功劳过日子。
基本字义
吃chī（ㄔ）
1、把东西送进口中咽下，或依靠某种事物生活：吃饭。吃药。吃斋。
2、消灭（多用于军事、棋奕）：吃掉敌人一个连。
3、吸：吃烟。
4、感受：吃惊。吃紧。吃一堑，长（zhǎng）一智。
5、挨：吃官司。
6、承受，支持：吃不消。
7、船身入水的深度：吃水深浅。
8、被：吃那厮砍了一刀。
9、说话结巴：口吃。
基本字义
老lǎo（ㄌㄠˇ）
1、年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。
2、对年纪大的人的尊称：吴老。老人家。老大爷。
3、极，很：老早。老羞成怒。
4、老年人：敬老院。扶老携幼。老有所为（wéi）。
5、晚年：老年。老境。
6、敬老，养老：“老吾老，以及人之老。”
7、总是，经常：老是生病。
8、原来的：老地方。
9、与“嫩”相对：黄瓜长老了。
10、词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节词：老大。老鹰。老倭瓜。
11、老子（中国先秦思想家）及其学说的简称。
12、死的讳称：老了。
13、〔老板〕指业主或企业的经营者。
14、姓。
基本字义
本běn（ㄅㄣˇ）
1、草木的根：本草（泛指中药）。无本之木。
2、事物的根源，与“末”相对：本末（头尾；始终）。根本（根源；彻底；本质上）。
3、草的茎，树的干：草本植物。
4、中心的，主要的：本部。本体。
5、原来：本来。本领。
6、自己这方面的：本国。本身。本位。本分（fèn）。
中英翻译
翻译：live on one's own fat; rest on one's laurels