冲淡
基本解释
词条:『冲淡』
拼音:chōng dàn
注音:ㄔㄨㄥ ㄉㄢˋ
解释:
1.加进别的液体,使原来液体浓度降低:这汤太咸,要加开水冲淡些。
2.使气氛、效果等减弱:把扣人心弦的紧张气氛冲淡了|冲淡了演出效果。
精选例句
1、清言所洋溢的审美意境是与禅宗思想密切相关的,表现为空灵冲淡和意在言外。
2、我需要天空,一片被微风冲淡的蓝色,让诗句渐渐散开。
3、是谁低唤声声,温柔沉厚,一杯酽茶般醇甜回甘,冲淡生命里不能摆脱的苦。
4、简单到时间一冲就冲淡。
5、家乡的人和曾经的同以着里于没年好奇怪为什么北京大以着的我为第回到乡下来,我也于没年只想去解释,只等时间冲淡一切。
古代诗词
宋代.文天祥.题延真罗道士玉涧:「糜琼饭潺湲,冲淡意无朕。」
宋代.曹勋.升天行:「上智保冲淡,练气固形质。」
宋代.张嵲.挽张全真诗二首:「功名不竟如壶遂,冲淡空嗟似乐天。」
宋代.苏辙.次韵子瞻游道场山何山:「堂中白佛青髻鬟,气象冲淡非人间。」
宋代.陈舜俞.寄虔州东禅惠长老:「冥搜得佳句,冲淡相上下。」
基本字义
冲(衝)chōng(ㄔㄨㄥ)
1、用水或酒浇注,水撞击:冲茶。冲剂。冲洗。冲荡。
2、向上钻,直上:冲腾。冲入云霄。
3、破解不祥:冲喜。
4、空虚,谦虚:“大盈若冲,其用不穷”。冲挹(yì)。谦冲。
5、幼小:冲昧。冲弱。冲龄。
6、方言,山区的平地:韶山冲。
7、通行的大路,重要的地方:要冲。首当其冲。
8、不顾一切,一直向前:冲锋。横冲直撞。
9、猛烈地撞击:冲力。冲突。
10、收支账目互相抵销:冲账。
11、情感强烈:冲动。兴(xìng)冲冲。
12、太阳系中,除水星和金星外,其余的某一个行星进行到与地球、太阳成一条直线而地球正处在这个行星与太阳之间的位置时称“冲”。
其他字义
冲(衝)chòng(ㄔㄨㄥˋ)
1、对着,向着:冲着太阳。
2、凭,根据:冲你这么好学,一定能有成就。
3、猛烈;强烈:冲劲。这酒真冲。
4、一种使金属板成形或在金属板上打孔的专用设备称“冲床”。
5、在冲床上加工金属工件:冲压。
基本字义
淡dàn(ㄉㄢˋ)
1、含盐分少,与“咸”相对:味淡。淡水。淡化。
2、浅,薄,含某种成分少,与“浓”相对:淡酒。淡绿。淡薄。浅淡。淡雅。天高云淡。
3、不热心:冷淡。淡泊(对名利不热心)。淡漠。淡忘。恬淡。
4、营业不旺盛:淡季。
5、无关紧要,无聊:扯淡。淡话。
中英翻译
翻译:dilute; diluted; water sth. down
dilute*[dai'lju:t]
vt. 冲淡, 稀释
a. 淡的, 稀释的
【医】 稀释, 稀释的
water sth. down冲淡, 打折扣