汉语词典

吹捧

基本解释

词条:『吹捧』

拼音:chuī pěng

注音:ㄔㄨㄟ ㄆㄥˇ

解释:为抬高某人而吹嘘:他是靠某些人吹捧出来的。

精选例句

1、名望是吹捧而非自己的价值。
2、他要远离伦敦勾心斗角,争风吃醋、吹捧奉承的污浊气氛。
3、崇拜者的吹捧也许比诋毁者的贬损更反复无常。
4、教授们失去人格的吹捧习惯,助长了某些领导人的,目空一切。这就是文化所起的负面作用。我还记得某某大学一位教授的发言:"良宇上个月所说的这句话,虽然德国启蒙主义哲学家也说过,但更有新意。"。
5、为什么我们能一直愉快地互相吹捧?明明在过程中也有意见相左的时候。

近义词:抬高、吹嘘

反义词:贬低、诬蔑、讥诮

基本字义

chuī(ㄔㄨㄟ)

1、合拢嘴唇用力出气:吹打。吹灯(a.把灯火吹灭;b.喻人死亡;c.喻失败、垮台)。吹毛求疵。吹鼓手(a.办婚、丧事时吹奏鼓乐的人;b.胡乱吹捧和宣扬别人的人)。吹灰之力。

2、说大话:吹牛。吹嘘。

3、类似吹的动作:吹拂。风吹草动。

4、(事情)失败:吹台。

5、消息流传,鼓动宣传:鼓吹。

基本字义

pěng(ㄆㄥˇ)

1、两手托着:捧心(用手捂住胸,喻拙劣的模仿)。捧日。捧读(敬辞,读别人的文章等)。捧腹大笑。

2、量词,用手能捧的东西:一捧红枣。

3、奉承或代人吹嘘:捧场。吹捧。捧哏。

中英翻译

翻译:boost; crack up; extol; praise; puff; puffery

boost*[bu:st]
n. 推进, 吹捧
vt. 推进, 提高, 宣扬, 促进
【经】 鼓动购买的广告计划, 提高, 增加; 鼓励购买

crack up撞坏, 衰退, 吹捧

extol*[ik'stәul]
vt. 颂扬, 称赞, 吹捧

praise*[preiz]
n. 赞美, 称赞, 崇拜
vt. 称赞, 赞美
vi. 赞扬, 表扬

puff*[pʌf]
n. 一阵喷烟, 肿块, 喘息
vt. 喷出, 张开, 吹捧, (使)充气, 喘气, (使)骄傲, (使)膨胀
vi. 喷出, 张开, 吹捧, (使)充气, 喘气, (使)骄傲, (使)膨胀
【医】 吹气音, 疏松部(染色体)

puffery*['pʌfәri]
n. 夸大广告, 吹捧

相关汉字

相关成语

不费吹灰之力 大吹大擂 大吹法螺 东风吹马耳 大吹大打 风吹草动 风吹雨打 风吹云散


联系我们
CopyRight © 2001-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号