冒犯
基本解释
词条：『冒犯』
拼音：mào fàn
注音：ㄇㄠˋ ㄈㄢˋ
解释：
1.触犯；侵犯：无意冒犯他人｜胆敢冒犯山寨。
2.不顾：冒犯霜露。
精选例句
1、姐,我刚才那样做是万不得已,没有冒犯你的意思,你可别以为我占你便宜。
2、为什么人们被冒犯了，为什么我在打搅米兰、柏林、纽约、德里和加尔各答的人们？为什么？一个简单的原因是他们感到受伤害了。
3、插嘴和争辩也不符合礼仪的要求，别人谈话的时候去插嘴是一种最大的冒犯，因为我们在知道人家将说什么之前就去答复人家，若不是鲁莽愚蠢，也是一种明白表示即对方的话他已经听腻了，不愿对方说下去。
4、因为智力是人格特征之王，冒犯了它无疑犯了弥天大罪。
5、我们在每天交往中碰到的琐细烦扰，他人趾高气扬的态度和不当举止，别人不足挂齿的冒犯——对于这些，我们应像带角的西格弗里德那样，亦即是说，我们应该不为所动，更加不可以把这些东西放在心上。
古代诗词
宋代．王安石．汝瘿和王仲仪：「挟带岁月深，冒犯风霜冷。」
明代．林大钦．飞蛾叹：「飞蛾失明哲，冒犯灯烛光。」
近义词：冲撞、触犯、冲克、开罪、得罪、冲犯、干犯、获罪、搪突、获咎
反义词：礼待、礼遇
基本字义
冒mào（ㄇㄠˋ）
1、向外透或往上升：冒烟（①烟往上升；②发怒）。冒汗。冒尖。
2、不顾（恶劣的环境或危险等），顶着：冒雨。冒险。冒死。
3、不加小心，鲁莽，冲撞：冒失。冒昧。冒进（不顾具体条件，急躁进行）。
4、用假的充当真的，假托：冒牌。冒充。冒名顶替。
5、复盖：“先设一铁板，其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之”。
6、贪污：“贪于饮食，冒于货贿”。
7、古同“帽”。
8、古同“瑁”，玳瑁。
9、姓。
其他字义
冒mò（ㄇㄛˋ）
1、〔冒顿（dú）〕中国汉初匈奴族的一个君主名。
基本字义
犯fàn（ㄈㄢˋ）
1、抵触，违反：犯规。犯法。犯罪。犯颜（旧时指冒犯君王或尊长的威严）。犯讳。
2、违反法律的人，有罪的人：犯人。罪犯。
3、侵害，进攻：侵犯。秋毫无犯。
4、触发，发作：犯病。犯愁。犯疑。
5、做错事情：犯错误。
中英翻译
翻译：affront; displease; give offense; offence; offend; trespass; trespass against; violate
affront*[ә'frʌnt]
n. 公开侮辱, 轻蔑
vt. 公开侮辱, 冒犯, 面对
【法】 当众侮辱, 有意冒犯
displease*[dis'pli:z]
vt. 使不愉快, 使(人)生气
vi. 使不愉快, 使(人)生气
offence*[ә'fens]
n. 犯罪, 冒犯, 违反, 罪过, 过错, 攻击
【法】 犯法, 罪过, 过错
offend*[ә'fend]
vt. 犯罪, 冒犯, 违反, 进攻
vi. 犯罪, 冒犯, 违反, 进攻
【法】 犯法, 犯罪, 触犯
trespass*['trespәs]
n. 擅自进入, 非法侵入, 侵害
vi. 侵害, 侵入, 打扰, 冒犯
【法】 侵犯, 侵害行为, 侵害诉讼
trespass against违反, 冒犯
violate*['vaiәleit]
vt. 违犯, 亵渎, 违反, 侵犯, 妨碍
【经】 违犯, 违反