汉语词典

弥漫

基本解释

词条:『弥漫』

拼音:mí màn

注音:ㄇㄧˊ ㄇㄢˋ

解释:
1.充满;到处都是:烟雾弥漫|黄沙弥漫的山野。
2.漫远:路途弥漫。

精选例句

1、或者说,它已经升华成某种感觉,储存在记忆的角落里,稍一触碰,就在心田里弥漫开来。
2、弄堂心么弥漫起来的晨雾,天便往于渐渐亮起来的灯光照射出一团一团姜晕。
3、阿涅丝躺在草丛中,小溪单调的潺潺声穿过她的身体,带走她的自我和自我的污秽,她具有这种基本的存在属性,这存在弥漫在时间流逝的声音里,弥漫在蔚蓝的天空中。
4、冰雪消融的季节,一颗草种的萌芽也能弥漫初春醉人的韵味。
5、鸟越过围墙,消失在南面大雪弥漫的空中。

古代诗词

唐代.常建.仙谷遇毛女意知是秦宫人:「回潭清云影,弥漫长天空。」
唐代.高适.无题:「旷野何弥漫,长亭复郁纡。」
宋代.葛长庚.贺新郎:「望弥漫、苍葭绿苇,翠芜青草。」
宋代.黄庭坚.减字木兰花:「山云弥漫。」
宋代.韩元吉.鹧鸪天:「烟杳渺,路弥漫。」

近义词:充溢、迷漫、弥散、充足、充实、漫溢、填塞、充分、充斥、满盈、充满、充塞、洋溢、泛滥、笼罩

基本字义

弥(彌)mí(ㄇ一ˊ)

1、满,遍:弥满。弥月(a.整一个月;b.婴儿满月)。弥望(满眼)。弥天(满天,形容极大的)。

2、补,合:弥补。弥缝。弥封。

3、更加:弥坚。欲盖弥彰。

4、水满的样子:弥漫。

5、久,远:弥留(病久留不去,后称病重将死)。弥亘(连绵不断)。

6、姓。

其他字义

弥(彌)mǐ(ㄇ一ˇ)

1、古同“弭”,平息,消灭。

基本字义

màn(ㄇㄢˋ)

1、水过满,四外流出,漾出来:河水漫出河床。漫溢。漫流。漫漶(文字、图画等因受潮而模糊不清,如“字迹漫漫”)。

2、淹没:大水漫过桥面。

3、满,遍,到处都是:迷漫。漫山遍野。

4、没有限制,没有约束,随意:散漫。漫谈。漫话。漫步。漫不经心。漫骂(乱骂)。漫漫(时间或空间没有边际,如“漫漫长夜”)。漫游。

中英翻译

翻译:fill; penetrate; permeate; pervade; smoke; suffuse; suffusion

fill*[fil]
vt. 装满, 填充, 弥漫, 供给, 满足, 供应
vi. 充满, 变得沉重
n. 满足, 装满, 充分, 填方
vt. 填充
vi. 填充
【计】 填充

penetrate*['penitreit]
vt. 穿透, 刺穿, 渗透, 看穿, 洞察, 了解, 使充溢
vi. 刺入, 看穿, 渗透, 打进
【医】 穿透

permeate*['pә:mieit]
vt. 弥漫, 渗透, 充满, 影响, 感染
vi. 透入, 散布
【化】 渗透物

pervade*[pә'veid]
vt. 弥漫于, 遍及于, 流行于, 蔓延, 渗透于, 充满

smoke*[smәuk]
n. 烟, 雾气, 烟熏剂, 抽烟, 烟色
vi. 吸烟, 冒烟, 弥漫
vt. 以烟熏, 抽烟而导致...
【医】 烟, 烟尘

suffuse*[sә'fju:z]
vt. 遍布, 弥漫, 充满

suffusion*[sә'fju:ʒәn]
n. 充满, 弥漫, 满布
【医】 溢血, 涨红

相关汉字

相关成语

大夜弥天 大渐弥留 弥天大罪 弥患无形 弥日亘时 弥山亘野 弥缝其阙 弥天大祸

更多汉语词典: 火耘 累丸 弥满 黑发 连案 模铸 梨面

联系我们
CopyRight © 2001-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号