留念
基本解释
词条：『留念』
拼音：liú niàn
注音：ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧㄢˋ
解释：留做纪念（多用于临别馈赠）：合影～ㄧ离京时送她一支钢笔～。
精选例句
1、高衫:那,桂,你心里有什么值得留念的东西吗?。
2、十七岁从南洋搭船回台湾求学前夜，我的老师亦梅先生给了我一束诗稿留念，说是此去关河万里，云山飘渺，客地灯寒梦远，不妨翻翻这些韵文重温跟随先生读书的青涩岁月，兴许换来一份宽慰。
3、溶洞里,钟乳石,,令人,许多中外游客在此拍照留念。
4、他们还有个本事，就是骗过那么多的好姑娘，那帮姑娘竟然每一个说他们坏话的，并且仿佛还他妈留念。
5、六月毕业季，合影留念，是谁已泪水涟涟。我们不要弱柳拂风，我们渴望金戈铁马自有在我胸。祝我亲爱的同窗，潇洒挥手，相约辉煌！
古代诗词
唐代．白居易．除夜：「乡国仍留念，功名已息机。」
宋代．陈郁．宝鼎现：「每留念、修身忱意，博问谦勤亲保傅。」
唐代．李商隐．摇落：「摇落伤年日，羁留念远心。」
唐代．罗隐．得宣州窦尚书书因投寄二首：「遗簪堕履应留念，门客如今只下僚。」
元代．马钰．满庭芳 邀姚公书：「钰如昨，荷寻常留念，书信相传。」
近义词：纪念
基本字义
留liú（ㄌ一ㄡˊ）
1、停止在某一个地方：停留。留学。留任。留级。留步。留守。留驻。
2、注意力放在上面：留心。留神。留意。
3、不忍舍弃，不忍离去：留连。留恋。
4、不使离开：留客。留宿。挽留。拘留。
5、接受：收留。
6、保存：保留。留存。留别。留念。留后路。
基本字义
念niàn（ㄋ一ㄢˋ）
1、惦记，常常想：惦念。怀念。念头（思想、想法）。悼念。念旧。念物。
2、心中的打算，想法，看法：意念。杂念。信念。
3、说，读，诵读：念白（戏剧道白）。念叨。念经。念书。
4、“廿”的大写。
5、姓。
中英翻译
翻译：accept as a souvenir