修书
基本解释
词条：『修书』
拼音：xiū shū
注音：ㄒ一ㄡ ㄕㄨ
解释：
1.写信。
2.编纂书籍。
古代诗词
元代．贯云石．双调·清江引：「若还与他相见时，道个真传示：不是不修书，不是无才思，绕清江买不得天样纸。」
宋代．何梦桂．满江红：「待修书、欲寄楚天遥，无行客。」
唐代．吴融．荆州寓居书怀：「绝迹思浮海，修书懒寄秦。」
唐代．吴融．宪丞裴公上洛退居有寄二首：「门前立使修书懒，花下留宾压酒忙。」
唐代．徐铉．寄江都路员外：「知道故人相忆否，嵇康不得懒修书。」
基本字义
修xiū（ㄒ一ㄡ）
1、装饰，使完美：修饰。修辞。装修。
2、整治，恢复完美：修复。修治。修缮（修理）。修浚（修理疏通）。修好。修明（古代指政治清明）。
3、剪或削：修剪。
4、兴建，建造：修建。修筑。
5、编纂，撰写：修书。修史。修纂。
6、（学问，品行方面）钻研、学习、锻炼：修学。修业。修养。
7、长（cháng），高：修长。
8、信奉宗教的人虔诚地学习教义，并付诸行动：修行。修女。
9、姓。
基本字义
书（書）shū（ㄕㄨ）
1、成本的著作：书籍。书刊。书稿。书香。书卷气（指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格）。书生气（指读书人脱离实际的习气）。
2、信：书信。书札。书简。书函。
3、文件：证书。说明书。
4、写字或写的字：书法。书写。书桌。书案。书画。
5、写文章：大书特书。罄竹难书。
6、字体：草书。隶书。楷书。
7、古书名，《尚书》的简称（亦称“书经”）。
8、某些曲艺形式的通称：说书。听书。
中英翻译
翻译：compile a book; write a letter