新官上任三把火
基本解释
词条：『新官上任三把火』
拼音：xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ
注音：ㄒ一ㄣ ㄍㄨㄢ ㄕㄤˋㄕㄤˇ ㄖㄣˋㄖㄣˊ ㄙㄢ ㄅㄚˇㄅㄚˋ ㄏㄨㄛˇ
解释：指官员上任之初采取新的措施或政策。
基本字义
新xīn（ㄒ一ㄣ）
1、刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。
2、性质改变得更好，与“旧”相对：改过自新。推陈出新。
3、不久以前，刚才：新近。
4、表示一种有异于旧质的状态和性质：新时代。新社会。新观念。新思维。
5、称结婚时的人或物：新娘。新郎。新房。
6、中国新疆维吾尔自治区的简称。
7、姓。
基本字义
官guān（ㄍㄨㄢ）
1、在政府担任职务的人：官吏。官僚。官邸。官腔。官署。官厅。官爵。
2、属于国家的或公家的：官办。官费。官方。官府。
3、生物体上有特定机能的部分：感官。器官。五官。官能。
4、姓。
基本字义
上shàng（ㄕㄤˋ）
1、位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。
2、次序或时间在前的：上古。上卷。
3、等级和质量高的：上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。
4、由低处到高处：上山。上车。上升。
5、去，到：上街。
6、向前进：冲上去。
7、增加：上水。
8、安装，连缀：上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。
9、涂：上药。
10、按规定时间进行或参加某种活动：上课。上班。
11、拧紧发条：上弦。
12、登载，记：上账。
13、用在名词后边，表示时间、处所、范围：晚上。桌上。组织上。
14、用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：爬上来。锁上。选上代表。
15、达到一定的程度或数量：上年纪。
16、中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。
其他字义
上shǎng（ㄕㄤˇ）
1、〔上声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
基本字义
任rèn（ㄖㄣˋ）
1、相信，信赖：信任。
2、使用，给予职务：任命。任人唯贤。
3、负担，担当：担任。任课。
4、职务：就任。到任。任重道远。
5、由着，听凭：任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。
6、不论，无论：任何。任人皆知。
其他字义
任rén（ㄖㄣˊ）
1、中国古代女子爵位名。
2、中国古代南方的一种民族乐曲。
3、姓。
中英翻译
翻译：A new official applies strict measures.