基本解释

词条：『约言』

拼音：yuē yán

注音：ㄩㄝ一ㄠ 一ㄢˊ

解释：
1.约定之言。
2.简要之言。
3.省约其言。

古代诗词

宋代．沈邈．剔银灯：「将盟誓、後约言定。」
唐代．钟离权．赠吕洞宾：「道心不退故传君，立誓约言亲洒血。」
唐代．王炎．明妃曲：「约言已定不可悔，毡车万里随单于。」
宋代．危稹．借诗话於应祥弟有不许点抹之约作计戏这：「过和有约言，不许一笔坏。」
宋代．韩淲．李正之丈提刑挽词 其二：「为约言犹在，收书德不孤。」

基本字义

约（約）yuē（ㄩㄝ）

1、绳子。

2、拘束，限制：约束。约法。制约。约定俗成。

3、共同议定的要遵守的条款：立约。条约。契约。

4、事先说定：约见。约会。

5、邀请：约请。约集。

6、节俭：节约。俭约。

7、简要，简单：由博返约。简约。

8、大略：约计。约莫。约略。

9、算术上指用公因数去除分子和分母使分数简化：约分。

其他字义

约（約）yāo（一ㄠ）

1、用秤称：约约。约一下。

基本字义

言yán（一ㄢˊ）

1、讲，说：言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中（zhòng）（一说就说到点子上）。

2、说的话：言论。言辞（亦作“言词”）。语言。言语。言简意赅。

3、汉语的字：五言诗。七言绝句。洋洋万言。

4、语助词，无义：言归于好。“言告师氏，言告言归”。

5、姓。

中英翻译

翻译：promise

promise*['prɒmis]
n. 诺言, 约定的事情, 有指望
vt. 允诺, 约定, 预示
vi. 允诺, 有前途, 有指望
【法】 许诺, 诺言, 约定

相关汉字

约 言

相关成语

暗约私期 暗约偷期 百年之约 博文约礼 背盟败约 鞭约近里 不约而同 大信不约