汉语词典

忠告

基本解释

词条:『忠告』

拼音:zhōng gào

注音:ㄓㄨㄥ ㄍㄠˋ

解释:
1.真诚地劝告:再三忠告|我不止一次忠告他,他就是不听。
2.忠告的话:接受忠告|不听忠告|我再一次向你提出忠告。

精选例句

1、如果遇到对朋友不利时,可以直率地提出忠告,甚至动怒,也要义正词严地规劝。
2、不过,这可不是自我辩解,时间许多人需要的其实不是实用的忠告,恰恰是充满暖意的附和。
3、世间的事往往如此。你遇到困难,把朋友们找来,把厄运说一遍,你就可以得到温和的、直率的、的忠告,可是你一提起积极的实际援助,——你刚一开口,你的最好的最亲密的朋友就了。
4、这并不是借口,不过我觉得世间多数的人,可能与其实用的忠告,不如更需要温暖的搭腔。
5、谄媚者的艺术是:利用大人物的弱点,沿袭他们的错误,永不给予可能会使他烦恼的忠告。

古代诗词

唐代.贾岛.送南卓归京:「长策并忠告,从容写玉墀。」
宋代.陆游.初秋梦故山觉而有作:「忠告输肝肺,厚意均骨肉。」
宋代.陆游.书里中事:「坐视非所安,忠告反取疑。」
宋代.王安石.寄吴冲卿:「君虽好德言,我自望忠告。」
元代.王吉昌.绣定针:「道忠告。」

近义词:规戒、忠言、规谏、劝阻、警告、箴规、针砭

反义词:怂恿

基本字义

zhōng(ㄓㄨㄥ)

1、诚心尽力:忠心。忠诚。忠实。忠告。忠于。忠魂。忠义。忠贞。效忠。赤胆忠心。忠言逆耳。

基本字义

gào(ㄍㄠˋ)

1、说给别人,通知:告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。

2、向行政司法机关检举、控诉:告发。告状。控告。

3、表明,请求:告老。告急。自告奋勇。

4、宣布或表示某种情况出现:告成。告竭(宣布某种东西用尽)。告罄(现指财物用尽或货物等售完)。公告。

中英翻译

翻译:advice; advise; counsel; dehortation; exhort; expostulate; monition; rede

advice*[әd'vais]
n. 忠告, 劝告, 意见, 报道, 通知
【经】 通知书, 通知, 建议

advise*[әd'vaiz]
vt. 劝告, 给...出主意, 通知, 建议
vi. 提意见, 商量
【经】 通知(书), 通知, 建议

counsel*['kaunsәl]
n. 商议, 忠告, 法律顾问
vt. 商议, 劝告
vi. 商议, 劝告
【经】 律师, 法律顾问

exhort*[ig'zɒ:t]
vt. 劝诫, 忠告
vi. 劝诫, 忠告

monition*[mәu'niʃәn]
n. 忠告, 训诫, 警告
【法】 通告, 告诫, 警告

rede*[ri:d]
vt. 忠告, 解开(迷), 叙述
n. 忠告, 计划, 解释

相关汉字

相关成语

大奸似忠 公忠体国 赤胆忠心 赤胆忠肝 竭忠尽智 竭智尽忠 精忠报国 尽忠报国


联系我们
CopyRight © 2001-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号