基本解释

词条：『遮羞』

拼音：zhē xiū

注音：ㄓㄜ ㄒ一ㄡ

解释：用言语或行动遮掩羞耻﹑尴尬的景况。

精选例句

1、毒药和阴谋是罪恶的双手，是犯罪者遮羞的武器。
2、一头蓬松的黄发，偏偏欢喜飘舞，容易披散，不时需要整理，仿佛是为了使垂柳下面的的仙女遮羞而生的。
3、人类学家解释衣服的起源有三说：一说是因为男女知道了性的羞耻心，用这来遮羞；一说却以为倒是用这来刺激；还有一种是说因为老弱男女，身体衰瘦，露着不好看，盖上一些东西，借此掩掩丑的。
4、她要是看到这个景象，他自言自语，又要发火了„„又要咳个不停，寻死觅活地给自己遮羞。
5、高耸年告诉你他在捣乱？你怎么知道？不是自己一个指头遮羞么？是的。

古代诗词

唐代．李商隐．拟意：「云屏不取暖，月扇未遮羞。」
唐代．吴融．败帘六韵：「伴灯微掩梦，兼扇劣遮羞。」
唐代．薛能．戏瞻相：「失意蹉跎到旧游，见吹杨柳便遮羞。」
宋代．晁说之．恨契诗：「如或骑猪归，铁甲遮羞愧。」
宋代．高翥．潜夫约中途遣诗相送至江山无耗寄诗督之：「所幸临行曾举似，仅能记忆可遮羞。」

基本字义

遮zhē（ㄓㄜ）

1、挡：遮蔽。遮挡。遮拦。遮阳。遮没（mò）。遮阴。

2、掩盖，掩蔽：遮丑。遮盖。遮瞒。遮掩。遮人耳目。

3、古同“庶”，众多。

4、古同“者”，这。

基本字义

羞xiū（ㄒ一ㄡ）

1、感到耻辱：羞耻。羞辱。羞恶。

2、难为情，害臊：害羞。羞惭。羞臊（sào）。羞愧。含羞。羞赧（因害臊而红了脸的样子）。羞怯。羞涩。

3、使难为情：羞人。你别羞我。

4、进献：“羞玉芝以疗饥”。

5、同“馐”。

中英翻译

翻译：cover up a scandal; cover up one's embarrassment

相关汉字

遮 羞

相关成语

蔽日遮天 东掩西遮 东遮西掩 横遮竖挡 花遮柳隐 柳暗花遮 片云遮顶 无遮大会