技痒
基本解释
词条：『技痒』
拼音：jì yǎng
注音：ㄐ一ˋ 一ㄤˇ
解释：有某种技能的人遇到机会时极想施展：他看别人打球，不觉～。
古代诗词
唐代．杜甫．八哀诗·故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔：「贯穿无遗恨，荟蕞何技痒。」
宋代．陆游．还东：「窗下兴阑初掩卷，花前技痒又成诗。」
唐代．刘禹锡．答乐天戏赠：「知君技痒思欢宴，欲倩天魔破道场。」
唐代．陆龟蒙．奉和袭美新秋言怀三十韵次韵：「才疏惟自补，技痒欲谁抓。」
清代．乾隆．松花江捕鱼：「松江网鱼亦可观，潭情潦尽澄秋烟，虞人技痒欲效悃，我亦因之一放船。」
基本字义
技jì（ㄐ一ˋ）
1、才能，手艺：技术。技巧。技艺。技能。技法。黔驴技穷。雕虫小技。
基本字义
痒（癢）yǎng（一ㄤˇ）
1、皮肤或黏膜受刺激需要抓挠的一种感觉：痒痒。刺痒。搔痒。手痒。痛痒。
中英翻译
翻译：itch to show one's skill