汉语词典

僵局

基本解释

词条:『僵局』

拼音:jiāng jú

注音:ㄐㄧㄤ ㄐㄩˊ

解释:僵持的局面:陷入~ㄧ打破~。

精选例句

1、莎士比亚知道的话语和饼干一样有吸引力,没有他我们从不会吃肉喝血,不会,我们不得不说可喜的摆脱了绿眼怪,打破僵局将会是一命呜呼。
2、甚至,对于声称台湾属于自己的中国也表示中国希望和平解决这个僵局,尽管他坚称两岸统一是唯一的解决途径,但如果台湾要为独立破釜沉舟,中国不承诺放弃使用武力。
3、而其实,喜欢这种事情,最终只是变为一种习惯,有的人适应习惯,有的人不能,不能适应习惯的人会打破僵局,而另一个人呢,可能会收拾残局,也可以会火上加油,如果是后者,那基本这份感情就断了。
4、打破僵局的日子已经没多少了,多空双方图穷匕见。
5、而央行方面表示不再追加实施细则,各家商业银行则迟迟不出细则,地产商仍在奔走呼号,三方几乎陷入僵局。

基本字义

jiāng(ㄐ一ㄤ)

1、仆倒:僵尸。

2、直挺挺,不灵活:冻僵。僵硬。僵直。僵化。僵卧。僵死。僵冷。僵滞。

3、双方相持不下,两种意见不能调和:弄僵。僵持。僵局。

基本字义

jú(ㄐㄨˊ)

1、部分:局部。局麻(局部麻醉)。

2、机关及团体组织分工办事的单位:教育局。

3、某些商店的名称:书局。

4、棋盘:棋局。

5、下棋或其他比赛进行一次:下了一局棋。

6、着棋的形势,喻事情的形势、情况:时局。大局。局面。局势。

7、弯曲。

8、骗人的圈套:骗局。

9、畏缩不安,狭隘,不舒展:局促。局限。

10、人的器量:局量(liáng)。器局。局度(dù)。

11、某些聚会:饭局。饮局。赌局。

中英翻译

翻译:deadlock; impasse; logjam; stalemate

deadlock*['dedlɒk]
n. 僵局, 停顿
vt. (使)停顿, (使)相持不下
vi. (使)停顿, (使)相持不下
【计】 死锁

impasse*['impɑ:s]
n. 难局, 僵局, 死路, 死胡同

logjam*['lɒgdʒæm]
n. 拥挤, 行不通, 为许多圆木材所阻

stalemate*['steilmeit]
n. 僵持状态, 僵局, 陷于困境, 胶着状况
vt. 将...逼和, 使僵持, 使陷入困境

相关汉字

相关成语

百足不僵 李代桃僵 寒蝉僵鸟 目瞪口僵 僵李代桃 桃僵李代 陷入僵局 背碑覆局


联系我们
CopyRight ©2003-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号