汉语词典

紧抱

基本解释

词条:『紧抱』

拼音:jǐn bào

注音:ㄐ一ㄣˇ ㄅㄠˋ

解释:1.在搏斗时用前肢使劲抱。2.紧紧拥抱。3.用两条前腿紧夹。如:不大相信有被九英尺长的食蚁兽用两只前爪紧抱而死的可能。

精选例句

1、顾少爷一向以口头拒绝她为乐,依旧紧抱她不放,给你热热。
2、穿过一扇自动门,她便消失不见,无法再牵她的手,无法再和她言语,也无法再将她紧紧抱入怀里。
3、她紧抱住我说,生活不止眼前的苟且,还有诗和远方的田野,你赤手空拳来到人世间,为找到那片海不顾一切。
4、而我,为了紧抱她纤小的腰,走过每一寸土地,穿越战争和山脉,沙子和荆棘。
5、雷米快要哭出来了,紧紧抱住我。

古代诗词

宋代.杨万里.早起:「霜中蚱蜢冻欲死,紧抱寒梢不放渠。」
近现代.张采庵.雨中花:「鄂被同温,宋墙中壤,紧抱团栾月。」
清代.王策.洞庭春色:「蕙叶盆中青几箭,尚紧抱香心不放开。」

基本字义

紧(緊)jǐn(ㄐ一ㄣˇ)

1、密切合拢,与“松”相对:拧紧。捆紧。

2、靠得极近:紧邻。

3、使紧:把琴弦紧紧。

4、事情密切接连着,时间急促没有空隙:紧凑。紧密。紧缩。加紧。抓紧。

5、形势严重,关系重要:紧急。紧促。紧迫。紧要。

6、不宽裕:紧俏。紧缺。

基本字义

bào(ㄅㄠˋ)

1、用手臂围住:拥抱。抱小孩儿。合抱。抱残守缺(形容保守,不知进取)。

2、围绕,环绕:山环水抱。抱厦(房屋前面加出来的门廊,亦指后面毗连的小房子)。

3、胸怀愿望,志向:抱负。

4、心里存着,怀有:抱怨。抱恨。抱歉。抱憾。抱病。

5、密合:衣服抱身儿。

6、把他人的子女收养为自己的子女:抱养。

7、量词:表示两臂合围的量:一抱草。

8、孵:抱窝。抱小鸡。

中英翻译

翻译:hug; press; snuggle

hug*[hʌg]
n. 紧抱, 拥抱
vt. 紧抱, 坚持, 使沾沾自喜

press*[pres]
n. 压, 揿, 按, 人群, 印刷机, 压力, 出版社, 记者, 报刊, 新闻舆论, 紧迫
vt. 压, 压榨, 紧抱, 逼迫, 推进, 强迫征募, 催逼
vi. 压, 重压, 催促, 拥挤, 奋力前进, 受压
【化】 打包机

snuggle*['snʌgl]
vi. 偎依
vt. 使舒适温暖, 紧抱

相关汉字

相关成语

步步紧逼 不关紧要 不紧不慢 密锣紧鼓 紧行无好步 紧锣密鼓 内紧外松 皮松肉紧


联系我们
CopyRight © 2001-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号