汉语词典

借口

基本解释

词条:『借口』

拼音:jiè kǒu

注音:ㄐㄧㄝˋ ㄎㄡˇ

解释:
1.以(某事)为理由(非真正的理由):不能~快速施工而降低工程质量。
2.假托的理由:别拿忙做~而放松学习。

精选例句

1、我们专栏作家往往能见微知著,从自己的生活事件中摸索到新的时代精神,但时下一些重要的事情可能正在发生变化:父亲们在工作中正逐渐开始把照顾孩子当作借口。
2、情爱是一块庄严的圣地,不需要任何堂皇的理由做借口,不需要任何羞惭猥琐的表情做掩饰,亦不需要任何患得患失的考虑。
3、却又此事,可恨的是那和尚诡计多端,借口聪明,让他跑掉了,大师兄以及四位师弟也因此搭了性命,着实可恨!
4、在他们看来,决不能让坏人把一次暴动当作胡作非为的借口,他们不能因政府多难而对社会有所疏忽。
5、这并不是借口,不过我觉得世间多数的人,可能与其实用的忠告,不如更需要温暖的搭腔。

古代诗词

宋代.释正觉.禅人写真求赞:「说时不借口,用处不依身。」
宋代.释正觉.禅人并化主写真求赞:「功极而转身,说禅而借口。」
宋代.释正觉.六代祖师画像赞·二祖大祖禅师:「妙不借口,的自传衣。」
宋代.释正觉.谢通讲师五偈:「点头顽石能明证,借口虚空解讲玄。」
明代.范景文.吊方先生墓:「心忧篡弑者,借口于伐商。」

近义词:借故、托言、饰辞、托辞、托词、捏词、借端、藉端、藉词、设词、砌词、托故、饰词、设辞

基本字义

jiè(ㄐ一ㄝˋ)

1、暂时使用别人的财物等:借用。借阅。借账。借据。借条。

2、暂时把财物等给别人使用:借钱给人。

3、假托:借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。

4、依靠:凭借。借势。

基本字义

kǒu(ㄎㄡˇ)

1、人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”):口腔。口才。口齿。口若悬河。

2、容器通外面的地方:瓶子口。

3、出入通过的地方:门口。港口。

4、特指中国长城的某些关口(多用作地名):古北口。喜峰口。

5、破裂的地方:口子。

中英翻译

翻译:peg; plead; pretence; pretense; pretext; put-off; quillet; subterfuge

peg*[peg]
n. 钉, 桩, 栓, 藉口, 销子, 借口
vt. 钉木钉, 固定, 限制, 使受约束
vi. 坚持不懈地奋力于, 疾行
【医】 钉
【经】 钉住

plead*[pli:d]
vi. 辩护, 恳求
vt. 为...辩护, 提出...借口, 托称, 恳求
【经】 辩护

pretence*[pri'tens]
n. 假装, 虚伪, 借口, 自称, 要求
【法】 假装, 借口, 托词

pretense*[pri'tens]
n. 借口, 虚假, 伪装

pretext*['pri:tekst]
n. 借口, 托词
vt. 以...为借口
vi. 以...为借口
【法】 藉口, 托词

put-offn. 遁辞, 推迟, 延期

subterfuge*['sʌbtәfju:dʒ]
n. 遁辞, 借口, 托辞
【法】 遁词, 托词, 藉口

相关汉字

相关成语

背城借一 草船借箭 东挪西借 柳下借阴 借镜观形 借风使船 借客报仇 借酒浇愁


联系我们
CopyRight ©2003-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号