器宇
基本解释
词条：『器宇』
拼音：qì yǔ
注音：ㄑ一ˋ ㄩˇ
解释：
1.亦作"器?"。
2.度量;胸怀。
3.仪表;气概。
古代诗词
唐代．杜甫．赠虞十五司马：「形像丹青逼，家声器宇存。」
唐代．刘长卿．洛阳主簿叔知和驿承恩赴选伏辞一首：「器宇溟渤宽，文锋镆铘利。」
元代．王旭．鹊桥仙 寿刘运使：「高明器宇，经纶手段，尽办得、功名事业。」
元代．王旭．大江东去 寿高伯川：「器宇宏深，襟灵阔远，物我俱融彻。」
宋代．李吕．送江宰别：「但愿益磨砺，器宇恢远图。」
基本字义
器qì（ㄑ一ˋ）
1、用具的总称：器皿。器物。器械。木器。武器。器小易盈。
2、生物体结构中具有某种独立生理机能的部分：器官。消化器。
3、人的度量、才干：器度。器量（liàng）。器宇。器质。大器晚成。
4、重视：器重。器敬。
基本字义
宇yǔ（ㄩˇ）
1、屋檐，泛指房屋：宇下（屋檐之下，喻在他人庇护之下）。屋宇。庙宇。宇宙（ａ．屋檐和栋梁；ｂ．空间与时间；ｃ．天地）。
2、国土，疆土：故宇。
3、整个空间世界：宇内（指天下）。玉宇。宇航。
4、风度，仪表：眉宇（指人的样子，仪表）。器宇轩昂。
中英翻译
翻译：bearing; deportment
bearing*['bєәriŋ]
n. 举止, 轴承, 忍受, 关系, 意义, 方向, 生育
【化】 轴承
deportment*[di'pɒ:tmәnt]
n. 行为, 举止