汉语词典

区分

基本解释

词条:『区分』

拼音:qū fēn

注音:ㄑㄩ ㄈㄣ

解释:划分;区别。

精选例句

1、九重天的星星比不得青丘有那美人含怯般的朦胧美态,孤零零挂在天边与烙饼摊卖剩的凉饼也没多少区分,其实并没有什么看头。
2、我迅速发现没有什么必然的成功方程式,首要专注的是,把能掌控的因素区分出来。
3、我问:活人和死人在暴风前都会颤抖,又如何区分死活呢?死人在暴风前颤抖,而活人则跟着暴风奔跑,只有暴风平息下来,他才止步。
4、在基金管理中,我区分了宏观经济与微观经济的投资观念。
5、面对成堆的问题,一定要区分轻重缓急,地逐一解决。

古代诗词

唐代.白居易.感白莲花:「不与红者杂,色类自区分。」
宋代.程公许.沁园春:「南北区分,江山形胜,忧愤令人扶上楼。」
元代.姬翼.鹧鸪天:「区区分外苦追求。」
唐代.吕岩.七言:「九鼎烹煎九转砂,区分时节更无差。」
宋代.苏轼.次韵子由清汶老龙珠丹:「区区分别笑乐天,那知空门不是仙。」

近义词:划分、辨别、区别、分辨、分别

反义词:混同、混淆

基本字义

区(區)qū(ㄑㄨ)

1、分别:区分。区别。

2、地域:地区。区划。

3、〔区区〕小,细微:如“区区小事”。

4、行政区划单位:省级自治区。市辖区。

其他字义

区(區)ōu(ㄡ)

1、姓。

基本字义

fēn(ㄈㄣ)

1、区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。

2、由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。

3、由机构内独立出的部分:分会。分行(háng)。

4、散,离:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。

5、辨别:区分。分析。

6、区划而成的部分:二分之一。

7、一半:人生百年,昼夜各分。春分。秋分。

其他字义

fèn(ㄈㄣˋ)

1、名位、职责、权利的限度:分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。

2、构成事物的不同的物质或因素:成分。天分(天资)。情分(情谊)。

3、料想:“自分已死久矣”。

4、同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识分子。

中英翻译

翻译:differentiate; distinguish; division; partition; repartition

differentiate*[,difә'renʃieit]
vt. 区别, 区分
vi. 区别, 区分
【医】 鉴别, 分化

distinguish*[dis'tiŋgwiʃ]
vt. 区别, 辨别
vi. 区别, 辨别

division*[di'viʒәn]
n. 分, 分开, 除法, 部门(如部、处、系等), 师
【计】 部分
【医】 二乙烯醚

partition*[pɑ:'tiʃәn]
n. 分割, 隔离物, 隔墙, 财产分割
vt. 区分, 瓜分, 隔开, 分割
【计】 分区; 划分
【医】 分隔, 分配; 隔壁, 隔膜
【经】 财产的分割, 分派, 析产

repartition*[,ri:pɑ:'tiʃәn]
n. 分配, 区分, 摊分
vt. 再分配, 再划分
【经】 分配, 指派

相关汉字

相关成语

瓜区豆分 区宇一清 区区之心 区区之众 区区此心 区区之见 区区小事 区闻陬见

更多汉语词典: 遒遒 球玉 却絶 犬鸡 荃荪 取适 屈附

联系我们
CopyRight © 2001-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号