透顶
基本解释
词条:『透顶』
拼音:tòu dǐng
注音:ㄊㄡˋ ㄉ一ㄥˇ
解释:达到极点。形容程度极深。多含贬义。
精选例句
1、我环顾着四周,见到旁人并没有关心着我的不幸,他们依旧照常地生活,我真是奇怪透顶了。
2、我记得在一次国际会议上,有一名日本发言者的英语糟糕透顶,惹得一群看来英语说得不错的本地人和马来西亚人笑得个不亦乐乎。
3、不论看起来是多么的痴人说梦、无聊透顶、荒诞不经.....试试看最后给自己一次机会。
4、人本以为死后可图得一方清净,却不想被活人硬塞来许多愿望,真是麻烦透顶。
5、他之所以取得了优异的学习成绩,不是他聪明透顶、过目不忘,而在于他刻苦努力、勤奋过人。
古代诗词
元代.谭处端.南乡子 原误作行香子 见金莲正宗仙源像传:「射出金光透顶飞。」
宋代.文天祥.遇灵阳子谈道赠以诗:「一针透顶门,道骨由天成。」
宋代.吴礼之.浣溪沙:「荐酒荐茶些子涩,透心透顶十分香。」
元代.王哲.泌园春:「结玉花琼蕊,光莹透顶,碧虚空外,捧出灵芝。」
宋代.萧廷之.西江月:「夹脊双关透顶,此为大道玄门。」
基本字义
透tòu(ㄊㄡˋ)
1、通过,穿通:透明。透镜。透视。透析。渗透。穿透。
2、通达:透彻。透辟。
3、泄露:透露。
4、极度:恨透了。
5、显露:这朵花白里透红。
6、达到饱满、充分的程度:雨下透了。
基本字义
顶(頂)dǐng(ㄉ一ㄥˇ)
1、最高的,最上的及最高最上的部分:顶点。头顶。山顶。顶巅。顶尖。
2、用头支承:顶承。顶天立地。
3、支撑,抵住:顶礼(佛教徒最尊敬的跪拜礼节,两手伏地,以头抵住受拜人的脚)。顶门立户。
4、从下面拱起:种子发芽把土顶起来了。
5、最,极:顶好。顶多。顶大。
6、相对着:顶风。顶头。
7、相当,等于:一个顶俩。
8、担当:顶班。不顶事。
9、代替:顶罪。冒名顶替。
10、争辩,冲撞:顶嘴。
11、量词,用于某些有顶的东西:两顶帽子。
12、到(某个时间):昨天顶十二点才到家。
中英翻译
翻译:in the extreme; thoroughly
in the extreme非常, 极端
thoroughlyad. 彻底地, 绝对地, 透彻地, 详尽地, 周到地, 完全地, 完善地, 全面地