摊牌
基本解释
词条：『摊牌』
拼音：tān pái
注音：ㄊㄢ ㄆㄞˊ
解释：将手里所有的牌摊开明示，跟对方比较大小，决定胜负。比喻到最后关头将所有情况向对方公开、挑明：先摸摸对方的态度，不要一下子摊牌。
基本字义
摊（攤）tān（ㄊㄢ）
1、摆开，展开：摊牌。把问题摊到桌面上。
2、把糊状物倒在锅里做成薄片：摊鸡蛋。摊煎饼。
3、摆在地上或用席、板摆设在路旁、广场空地的售货处：摊子。摊位。摊贩。
4、分担：摊派。分摊。
5、遇到，碰上：这事让他摊上了。
6、量词，用于摊开的糊状物：一摊稀泥。
基本字义
牌pái（ㄆㄞˊ）
1、用木板或其他材料做的标志：门牌。路牌。牌子。牌匾。牌价。
2、凭证：金牌。银牌。腰牌。
3、产品的商标：名牌货。
4、古代兵士在战争时或现代警察在驱散示威者时用来遮护身体的东西：盾牌。挡箭牌。
5、娱乐或赌博用的东西：纸牌。扑克牌。麻将牌。
6、神主、灵位或题着名字作为祭祀对象的木牌：牌位。
7、词曲的调名：词牌。曲牌。牌子曲。
中英翻译
翻译：face-off; put one's cards on the table; show one's cards; show one's hand
face-offn. (冰球比赛中)开球, 对立