汉语词典

同情

基本解释

词条:『同情』

拼音:tóng qíng

注音:ㄊㄨㄥˊㄊㄨㄥˋ ㄑ一ㄥˊ

解释:对他人的不幸遭遇或处境在情感上发生共鸣,并给予道义上支持或物质上帮助的态度和行为。在社会主义社会,人们的同情心集中体现在社会主义人道主义精神之中。是人类一种善良美好的道德感情。

精选例句

1、如果你拥有某种权力,那不算什么;如果你拥有一颗富于同情的心,那你就会获得许多权力所无法获得的人心。
2、神是广大的同情,慈悲,了解,安息。
3、这世上有一类犯罪分子,永不可宽恕原谅,永不值得同情豁免:恐怖分子。
4、谁都应该具有这种德行——尤其是那些曾经渴求同情、并且体味到同情的可贵的人。
5、不过大家又知道,皇上虽然很同情母亲,但又不愿严办身为军人的凶手,因此大家对身为军人的凶手也就宽大为怀.

古代诗词

宋代.陈著.江城子:「人间天上不同情。」
宋代.葛胜仲.水调歌头:「击汰同情赏,赖有紫溪翁。」
南北朝.江淹.效阮公诗:「同情沦异物。」
宋代.林正大.水调歌:「孰识兴亡事,哀乐不同情。」
宋代.文天祥.哭金路分应:「险夷宁异趣,休戚与同情。」

近义词:怜悯、怜惜、恻隐、可怜

反义词:憎恶、憎恨、嘲笑

基本字义

tóng(ㄊㄨㄥˊ)

1、一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。

2、共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。

3、和,跟:同流合污。

4、姓。

其他字义

tòng(ㄊㄨㄥˋ)

1、〔胡同〕见“胡”。

基本字义

qíng(ㄑ一ㄥˊ)

1、外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。

2、专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。

3、对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。

4、私意:情面。说情。

5、状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。

中英翻译

翻译:pity; sympathize; commiserate; compassionate; feel for; feeling; remorse; warm to

commiserate*[kә'mizәreit]
vt. 怜悯, 同情
vi. 怜悯, 同情

compassionate*[kәm'pæʃәnit]
a. 慈悲的, 富于同情心的, 照顾性的
vt. 怜悯, 同情

feel for摸索, 同情

feeling*['fi:liŋ]
n. 摸, 触觉, 知觉, 感觉, 情绪, 同情
a. 有同情心的, 有感觉的, 仁慈的, 动人的
【医】 感觉, 情感, 感情, 情绪

pity*['piti]
n. 遗憾, 同情, 怜悯, 憾事, 可惜
vt. 同情, 怜悯
vi. 觉得可怜, 有同情心

remorse*[ri'mɒ:s]
n. 懊悔, 良心不安, 自责, 同情
【法】 悔恨, 自责, 懊悔

sympathize*['simpәθaiz]
vi. 同情, 怜悯, 同意, 体谅

warm to同情, 爱好

相关汉字

相关成语

不可同日而语 白首同归 八纮同轨 毕力同心 白藋同心 百口同声 不敢苟同 冰炭不同炉


联系我们
CopyRight © 2001-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号