绑票
基本解释
词条：『绑票』
拼音：bǎng piào
注音：ㄅㄤˇ ㄆ一ㄠˋㄆ一ㄠ
解释：（～儿）匪徒把人劫走，强迫被绑者的家属出钱去赎。
基本字义
绑（綁）bǎng（ㄅㄤˇ）
1、捆，缚：捆绑。绑架。绑扎。
基本字义
票piào（ㄆ一ㄠˋ）
1、纸币，通货：钞票。票子。票额。
2、印的或写的凭证：票据。票证。股票。车票。选票。
3、非职业演戏：票戏。票友。
4、量词，相当于“批”：一票货物。
5、被匪绑架做抵押的人：绑票儿。撕票儿。
其他字义
票piāo（ㄆ一ㄠ）
1、古同“飘”，随风摆动飞扬。
中英翻译
翻译：hold sb. to ransom
hold sb. to ransom绑票
【法】 劫持某人勒索赎金, 绑某人的票