基本解释

词条：『摆门面』

拼音：bǎi mén miàn

注音：ㄅㄞˇ ㄇㄣˊ ㄇ一ㄢˋ

解释：谓讲究排场﹐粉饰外表。

基本字义

摆（擺、襬）bǎi（ㄅㄞˇ）

1、陈列，安放：摆设。摆放。摆平。

2、故意显示：摆阔。摆谱儿。

3、处置，随意操纵：摆布。摆弄。

4、推开，脱离：摆脱。摆落。

5、来回摇动：摆动。摆渡。

6、衣裙的下幅。

基本字义

门（門）mén（ㄇㄣˊ）

1、建筑物的出入口，又指安装在出入口能开关的装置：门儿。门口。开门见山。

2、形状或作用像门的东西：电门。

3、途径，诀窍：门径。门道儿。

4、旧时指封建家族或家族的一支，现亦指一般的家庭：门第。门风。门婿。长（zhǎng）门长子。

5、事物的分类：分门别类。

6、宗教的教派或学术思想的派别：教门。门徒。

7、量词：一门大炮。

8、姓。

基本字义

面（麵）miàn（ㄇ一ㄢˋ）

1、头的前部，脸：脸面。颜面。面目。面面相觑。

2、用脸对着，向着：面对。面壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。

3、事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（票面的数额）。

4、方位，部分：前面。反面。片面。全面。多面手。

5、量词，多用于扁平的物件：一面鼓。

6、会见，直接接头的：当面。面议。面晤。耳提面命（“耳提”，提着耳朵叮嘱；“面命”，当面指教，形容教诲殷切）。

7、几何学上指线移动所生成的形迹，有长有宽没有厚的形：平面。曲（qū）面。

8、粮食磨成的粉，特指小麦磨成的粉：面粉。面食。面包。

9、粉末：药面儿。

10、由面粉和水做成的条状食物：面条。

11、食物含纤维少而柔软：这种瓜很面。

中英翻译

翻译：keep up appearances

keep up appearances装门面

相关汉字

摆 门 面

相关成语

摆八卦阵 摆架子 摆老资格 摆龙门阵 摆迷魂阵 摆尾摇头 摆袖却金 大摇大摆