汉语词典

扼杀

基本解释

词条:『扼杀』

拼音:è shā

注音:ㄜˋ ㄕㄚ

解释:
1.掐住脖子弄死。
2.比喻压制、摧残使不能存在或发展:~新生事物。

精选例句

1、这一天可能要等上一千年,但是在这之前,他们会克服不利的条件,仍能传递生命,就像飞鸟一样,把党所没有的,无法扼杀的生命力通过肉体,代代相传下去。
2、无情的战火扼杀了无数孩子的梦想。
3、爱情不公不能买卖,而且金钱是必然会扼杀爱情的。
4、没有什么力量能扼杀生命。
5、热情过分会扼杀盛宴的雅兴和快乐。

近义词:消除、抹杀

反义词:扶植

基本字义

è(ㄜˋ)

1、用力掐着,抓住:扼杀。扼腕(用一只手握住另一只手,表示振奋、失意、惋惜等情绪)。力能扼虎。

2、抓要点,简要:扼要。

3、把守,控制:扼制。扼喉拊背(喻控制要害,制敌于死命)。

4、古同“轭”,牛马等拉东西时架在脖子上的器具。

基本字义

杀(殺)shā(ㄕㄚ)

1、使人或动物失去生命:杀生。杀敌。杀鸡取卵。杀一儆百。

2、战斗,搏斗:杀出重围。

3、消减:杀风景。

4、药物等刺激身体感觉疼痛:肥皂水杀了眼睛。

5、收束:杀价。杀尾。

6、勒紧,扣紧:杀车。

7、用在动词后,表示程度深:笑杀人。恨杀。

中英翻译

翻译:cut the throat of; jugulate; snuff; snuff out; take by the throat

cut the throat of消灭, 扼杀

jugulate*['dʒʌgjuleit]
vt. 杀死, 扼杀, 陡止(疾病等)
【医】 顿挫, 陡止

snuff*[snʌf]
n. 烛花, 用鼻吸气, 嗅, 闻, 鼻烟, 气味
vt. 剪烛花, 掐灭, 扼杀, 消灭, 用鼻吸, 嗅出, 闻出
vi. 嗅, 闻
【医】 鼻吸药, 嗅剂

snuff out扼杀, 消灭, 死掉

take by the throat扼杀, 掐死

相关汉字

相关成语

扼腕长叹 扼腕兴嗟 扼吭拊背 扼腕叹息 扼喉抚背 扼臂啮指 扼吭夺食 扼襟控咽


联系我们
CopyRight © 2001-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号