汉语词典

分开

基本解释

词条:『分开』

拼音:fēn kāi

注音:ㄈㄣ ㄎㄞ

解释:
1.人或事物不聚在一起:弟兄两人~已经三年了ㄧ这些问题是彼此~而又联系着的。
2.使分开:老赵用手~人群,挤到台前ㄧ这两件事要~解决。

精选例句

1、过儿要娶你为妻,终生的要爱惜你、保护你,永远永远和你在一起,再也不分开了!
2、我从来没有后悔过跟你分开,然而,不管走得多远,我总相信有一天我会把你找回来。
3、一切发生得太快,不简单的相遇却又这么简单地分开,人生就像一出出其不意的戏剧,编剧可以随着心情控制人们的悲欢离合,拥抱的温度不够,风景还没来得及欣赏,上一秒爱上,下一秒就要离开。
4、谁该坚强起来,月亮还是太阳,是谁遮了谁是谁都会依赖,你说已分开为什么还要帮你撑伞。
5、他说过我是他的纽星,但从我们分开的那一刻起,星轨就改变了。

古代诗词

唐代.白居易.晚春沽酒:「不如贫贱日,随分开愁眉。」
宋代.陈与义.火后借居君子亭书事四绝呈粹翁:「一夜东风不知惜,月明满树十分开。」
唐代.储光羲.同张侍御宴北楼:「不分开襟悲楚奏,愿言吹笛退胡兵。」
元代.长筌子.满庭芳:「无缝塔,林峦掩映,山色分开。」
唐代.杜荀鹤.献池州牧:「分开野色收新麦,惊断莺声摘嫩桑。」

近义词:离开、隔离、分裂、隔开、分隔、张开、分散

反义词:相聚、连合、合并、一同、聚拢、归并、会合、混合、集中、团结、搅和、结合、联合、合拢

基本字义

fēn(ㄈㄣ)

1、区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。

2、由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。

3、由机构内独立出的部分:分会。分行(háng)。

4、散,离:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。

5、辨别:区分。分析。

6、区划而成的部分:二分之一。

7、一半:人生百年,昼夜各分。春分。秋分。

其他字义

fèn(ㄈㄣˋ)

1、名位、职责、权利的限度:分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。

2、构成事物的不同的物质或因素:成分。天分(天资)。情分(情谊)。

3、料想:“自分已死久矣”。

4、同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识分子。

基本字义

开(開)kāi(ㄎㄞ)

1、启,张,把关闭的东西打开:开启。开化。开诚布公。

2、分割:对开。三十二开本。

3、通,使通:开导。开窍。

4、使显露出来:开采(挖掘矿物)。开发。

5、扩大、发展:开扩。开拓。

6、发动或操纵:开动。开车。

7、起始:开始。开宗明义。

8、设置、建立:开创。开国。开设。

9、列举,写出:开单子。开发票。

10、支付:开销。开支。

11、沸腾,滚:开水。

12、举行:开运动会。

13、放在动词后面,表示效果:躲开。

中英翻译

翻译:asunder; cleft; detach; discerption; disjoin

asunder*[ә'sʌndә]
ad. 分开, 散, 碎

cleft*[kleft]
n. 裂缝, 裂口
a. 劈开的
cleave的过去式和过去分词
【医】 裂, 裂口

detach*[di'tætʃ]
vt. 使分离, 分遣
【机】 摘下, 分离, 卸下

discerptionn. 分离, 断片, 割断

disjoin*[dis'dʒɒin]
vt. (使)分开, (使)分离
vi. (使)分开, (使)分离

相关汉字

相关成语

爱憎分明 安常守分 安分守常 安分守己 安分守已 安分知足 按劳分配 备多力分


联系我们
CopyRight © 2001-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号