分居
基本解释
词条：『分居』
拼音：fēn jū
注音：ㄈㄣ ㄐㄩ
解释：一家人分开生活：～另过 ㄧ他们夫妻两地～。
精选例句
1、七夕到了，结了婚的，祝孩子早抱；恋爱中的，要打情骂俏；还单身的，请抱着枕头睡觉；两地分居的，请半夜幽会鹊桥；短信看了不转的，发配泰国当人妖！
2、我明白自己的性格是属于喜新厌旧那种，即使再好的朋友在分居两地后，最终会成为陌生人，何况你我呢。
3、由于工作上的种种客观原因，他们夫俩不得不似的两地分居了。
4、云和海分居两地，人和人相聚别离。
5、分居的理由丝毫不足为奇。
古代诗词
唐代．刘禹锡．早秋送台院杨侍御归朝：「重振高阳族，分居要路津。」
南北朝．谢朓．秋夜诗：「谁能长分居。」
宋代．韩维．之石窟寺马上作：「便欲从溪僧，分居窟崖石。」
宋代．周弼．应潭：「村崦递相遮，分居两岸沙。」
宋代．吴丰．赠胡彦忠：「为爱一门能守义，相承五世不分居。」
近义词：分炊、分家
反义词：并处、同居
基本字义
分fēn（ㄈㄣ）
1、区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。
2、由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。
3、由机构内独立出的部分：分会。分行（háng）。
4、散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。
5、辨别：区分。分析。
6、区划而成的部分：二分之一。
7、一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。
其他字义
分fèn（ㄈㄣˋ）
1、名位、职责、权利的限度：分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。
2、构成事物的不同的物质或因素：成分。天分（天资）。情分（情谊）。
3、料想：“自分已死久矣”。
4、同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人：知识分子。
基本字义
居jū（ㄐㄨ）
1、住：居住。居民。同居。隐居。居处（chǔ）（a.住所；b.指生活处境）。
2、居住的地方：新居。故居。迁居。蜗居（喻窄小的住所）。
3、当，占，处于：居首。居中。居高临下。二者必居其一。
4、安着，怀着：居心（怀着某种念头，有贬义）。
5、积蓄，储存：奇货可居（a.指商人把珍稀的货物储存起来，等待时机高价出售；b.喻挟持某种技艺或某种事物以谋求功名利禄）。
6、停留：居守。
7、平时：平居。
8、姓。
中英翻译
翻译：separation
separation*[,sepә'reiʃәn]
n. 分离, 分居, 缺口, 退职
【化】 分离
【医】 分离, 分开
【经】 使解除契约