大老粗
基本解释
词条：『大老粗』
拼音：dà lǎo cū
注音：ㄉㄚˋㄉㄞˋㄊㄞˋ ㄌㄠˇ ㄘㄨ
解释：指没有文化的人。亦用作谦辞。
基本字义
大dà（ㄉㄚˋ）
1、指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。
2、指大小的对比：这间房有那间两个大。
3、规模广，程度深，性质重要：大局。大众。
4、用于“不”后，表示程度浅或次数少：不大高兴。
5、年长，排行第一：老大。
6、敬辞：大作。大名。大手笔。
7、时间更远：大前年。
8、〔大夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。
9、超过事物一半，不很详细，不很准确：大概。大凡。
其他字义
大dài（ㄉㄞˋ）
1、〔大夫〕医生（“夫”读轻声）。
2、〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼（“王”读轻声）。
其他字义
大tài（ㄊㄞˋ）
1、古通“太”。
2、古通“泰”。
基本字义
老lǎo（ㄌㄠˇ）
1、年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。
2、对年纪大的人的尊称：吴老。老人家。老大爷。
3、极，很：老早。老羞成怒。
4、老年人：敬老院。扶老携幼。老有所为（wéi）。
5、晚年：老年。老境。
6、敬老，养老：“老吾老，以及人之老。”
7、总是，经常：老是生病。
8、原来的：老地方。
9、与“嫩”相对：黄瓜长老了。
10、词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节词：老大。老鹰。老倭瓜。
11、老子（中国先秦思想家）及其学说的简称。
12、死的讳称：老了。
13、〔老板〕指业主或企业的经营者。
14、姓。
基本字义
粗cū（ㄘㄨ）
1、疏忽，不周密：粗心。粗疏。粗略。粗率（shuài）。
2、不精致，工料毛糙：粗糙。粗劣。粗料。粗纸。粗粮。粗制滥造。去粗取精。
3、长条东西直径大的：粗大。粗壮。粗重。粗实。粗线条（ａ．指毛道粗的线条：ｂ．喻粗率的性格、作风，亦喻文章的粗略的构思）。粗枝大叶。
4、颗粒大的：粗沙子。
5、声音低而大：粗哑。粗声粗气。
6、鲁莽：粗鲁。粗暴。粗野。粗犷。粗俗。粗笨。粗人。粗手粗脚。
7、略微：粗略。粗具规模。
中英翻译
翻译：uncouth fellow