倒霉
基本解释
词条：『倒霉』
拼音：dǎo méi
注音：ㄉㄠˇ ㄇㄟˊ
解释：
1.亦作"倒楣"。亦作"倒痗"。
2.遇事不利;遭遇不好。
精选例句
1、中国历代的诗人、文学家，不倒霉则走不了运。
2、人活一辈子，谁会没病没灾。谁没个三长两短?遇到那些倒霉的事，有准备总被没准备好。聪明人做事都给自己留一条退路。
3、林齐之所以结识他,就是因为葛朗姆曾经被军事学院的恶棍学生敲诈勒索,但是那两个倒霉的恶棍搜遍葛朗姆全身,也只找到了两个铜子儿。
4、多读书，看一些传记，增长知识，顺带还可瞧瞧别人倒霉的时候是怎么挺过去的；趁机做家务，把平时忙碌顾不上的活儿都干完。
5、从此，春花秋月、一江春水、不堪回首、流水落花、天上人间、仓皇辞庙等等意绪，以及承载它们的长短句的节奏，将深深嵌入中国文化；而这个倒霉皇帝所奠定的那种文学样式词，将成为俘虏他的王朝的第一文学标帜。
古代诗词
近现代．何满子．1989年岁朝开笔 其二：「文章媚俗方行俏，识见忤时该倒霉。」
近义词：恶运、不利、糟糕、幸运、灾祸、不幸、倒运、走运、晦气、厄运
反义词：利市、庆幸、走运、幸运
基本字义
倒dǎo（ㄉㄠˇ）
1、竖立的东西躺下来：摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。
2、对调，转移，更换，改换：倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。
其他字义
倒dào（ㄉㄠˋ）
1、位置上下前后翻转：倒立。倒挂。倒影。倒置。
2、把容器反转或倾斜使里面的东西出来：倒水。倒茶。
3、反过来，相反地：倒行逆施。反攻倒算。倒贴。
4、向后，往后退：倒退。倒车。
5、却：东西倒不坏，就是旧了点。
基本字义
霉méi（ㄇㄟˊ）
1、低等植物，真菌的一类，常寄生在食物和衣服的表面，呈细丝状，有分枝，没有叶绿素：霉菌。白霉。青霉。
2、〔倒（dǎo）霉〕遇事不利，遭遇不好。亦作“倒楣”。
3、食品、衣物等受了潮热长霉菌：发霉。霉烂。霉变。霉气。霉豆腐。
中英翻译
翻译：be down on one's luck; fluke; hard cheese; hit the skids; rough luck
fluke*[flu:k]
vt. 侥幸成功
vi. 侥幸成功
n. 锚爪, 侥幸, 偶然事故
【医】 吸虫
hard cheese恶运, 倒霉
hit the skids走下坡路, 倒霉
rough luck倒霉