基本解释

词条：『嗔怪』

拼音：chēn guài

注音：ㄔㄣ ㄍㄨㄞˋ

解释：责怪。

古代诗词

唐代．顾况．田家：「县帖取社长，嗔怪见官迟。」
元代．王冕．异乡：「过从时有相嗔怪，不解潜夫意思真。」
宋代．林泳．杂述：「坏事曾闻嗔怪鬼，捉囚可不畏天公。」
宋代．苏泂．春日怀詹梁：「岁寒相见愿始终，且莫嗔怪屡更仆。」
明代．袁中道．感怀诗五首：「居民不得眠，亲党皆嗔怪。」

近义词：责怪

基本字义

嗔chēn（ㄔㄣ）

1、怒，生气：嗔怒。嗔喝（hèㄏㄜˋ）。嗔诟。嗔斥。嗔睨。

2、对人不满，怪罪：嗔着。嗔怪。嗔责。

基本字义

怪guài（ㄍㄨㄞˋ）

1、奇异，不平常：怪诞（离奇古怪）。怪事。怪物。怪讶。怪圈（quān）。怪话。怪异。奇形怪状。

2、惊奇：大惊小怪。怪不得。

3、传说中的妖魔之类：鬼怪。妖怪。

4、性情乖僻或行为异样的人：怪癖（古怪的癖好）。怪僻（古怪）。

5、很，非常：怪好的天气。

6、怨，责备：不怪你。怪罪。怪怨。

中英翻译

翻译：blame; rebuke

blame*[bleim]
n. 过失, 责备
vt. 责备, 归咎于
【经】 过失; 谴责

rebuke*[ri'bju:k]
n. 指责, 谴责, 非难
vt. 斥责, 指责, 制止

相关汉字

嗔 怪

相关成语

嗔拳不打笑面 嗔目切齿 雷嗔电怒 回嗔作喜 宜嗔宜喜 宜喜宜嗔 转嗔为喜 百怪千奇