等候
基本解释
词条:『等候』
拼音:děng hòu
注音:ㄉㄥˇ ㄏㄡˋ
解释:等待。
精选例句
1、家里的小孩子更兴奋,站在它旁边等候。
2、月牙悄悄爬上了夜空,回家的归途,有谁在默默等候。
3、草叶和菜叶都蒙盖上灰白色的霜,山上黄了叶子的树,在等候太阳。
4、千帆过尽,亲人依旧相陪,尽管他们一次次目送我的背影,却一如既往在故乡的路口,等候我的归来。
5、讲到半中间,正当地说“你不能设想,在冲锋陷阵时你竟会体验到一种多么奇怪的疯狂的感觉”的时候,鲍里斯所等候的安德烈博尔孔斯基公爵走进房里来了。
古代诗词
五代.花蕊夫人.宫词(梨园子弟以下四十一首一作王珪诗):「等候大家来院里,看教鹦鹉念新诗。」
宋代.胡夫人.采桑子:「终朝等候郎音耗,捱过春光。」
元代.马钰.满庭芳:「专等候,有风仙师父,专来拯救。」
元代.完颜亮.鹊桥仙 待月:「停杯不举,停歌不发,等候银蟾出海。」
近义词:守候、期待、等待
基本字义
等děng(ㄉㄥˇ)
1、古代指顿齐竹简(书)。
2、数量、程度相同,或地位一般高:相等。平等。等于。等同。等值。等量齐观。
3、表示数量或程度的级别:等级。等次。等第。等而下之。
4、特指台阶的级。
5、种,类:这等事。
6、表示同一辈份的多数人:我等。尔等。
7、表示列举未尽,或用于列举煞尾:北京、上海等地。
8、候,待:等候。等待。
9、待到:等我写完。
10、同“戥”。
基本字义
候hòu(ㄏㄡˋ)
1、等待:等候。候车室。候选人。守候。候补。候场。候审。候诊。
2、看望,问好:伺候。问候。
3、时节:时候。气候。候鸟。候虫。
4、事物在变化中的情状:火候儿。症候。
5、古代把五天称为“一候”,现气象学上仍沿用:候温(每五天的平均温度)。
中英翻译
翻译:await; tarry; wait; waiting
await*[ә'weit]
vt. 等候
vi. 等待着
tarry*['tæri]
vi. 耽搁, 逗留, 留住, 等候
n. 逗留
a. 涂了焦油的
wait*[weit]
n. 等待, 等候
vt. 等候, 期待, 延缓, 伺候, 推迟
vi. 等, 等候, 耽搁, 伺候用餐
【计】 等待
waiting*['weitiŋ]
n. 等候
a. 等候的, 服侍的