挂花
基本解释
词条:『挂花』
拼音:guà huā
注音:ㄍㄨㄚˋ ㄏㄨㄚ
解释:
1.(树木)开花:正是梨树~的时候,远远望去一片雪白。
2.作战负伤流血:排长~了,班长代替指挥丨他腿上挂过两次花。
古代诗词
宋代.赵文.凤凰台上忆吹箫:「疑是弓靴蹴鞠,刚一踢、误挂花间。」
明代.刘基.蒿里曲(三首):「山花冥冥啼子规,鸟衔纸钱挂花枝。」
明代.李梦阳.张侯藏张翚山水歌:「霜萝细纡岩槛暝,昏猿接挂花溪静。」
宋代.许棐.题赵恕可山台:「锦囊低挂花梢上,玉子轻敲竹荫间。」
明代.王鏊.六十初度自寿四首 其一 浪淘沙:「玉带挂花枝。」
近义词:负伤、挂彩
基本字义
挂(掛)guà(ㄍㄨㄚˋ)
1、借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上:悬挂。挂图。挂牌。挂锄。挂镰。挂帅(掌帅印,喻居于领导、统帅地位)。披红挂绿。挂一漏万。
2、牵记,牵连,牵累:牵挂。记挂。挂念。挂连。挂累(连累)。
3、登记:挂号。挂失。
4、打电话,或放回耳机中止通话,亦指交换机接通电话:给小张挂个电话。
5、钩住:衣服被钉子挂住了。
6、物体表面蒙上或糊着:脸上像挂了一层霜。
7、量词,多用于成套或成串的东西:一挂珠子。
基本字义
花huā(ㄏㄨㄚ)
1、植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。
2、供观赏的植物:花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。
3、形状像花的东西:雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。
4、用花装饰的:花圈(quān)。花篮。花灯。花车。
5、具有条纹或图形的,不只一种颜色的:花样。花边。花花绿绿。印花。
6、指“痘”:天花(一种急性传染病)。
7、混杂的,不单纯的:花猫。花白头发。
8、虚伪的,用来迷惑人的:花言巧语。
9、表面好看,没有实效的:打花拳。花架子。
10、模糊不清:头昏眼花。
11、喻事业的精华:体育之花。
12、喻女子:姊妹花。
13、用掉:花钱。
14、名目繁复的:花名册(人员名册)。
15、犒赏的钱或物:花红。
16、某些细嫩的东西:蚕花。鱼花。
17、指妓女或与妓女有关的:花娘(妓女)。花魁。
18、〔花甲〕指六十岁,如“年逾花花。”
19、姓。
中英翻译
翻译:be wounded in fight