冷不防
基本解释
词条：『冷不防』
拼音：lěng bù fáng
注音：ㄌㄥˇ ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ
解释：没有预料到；突然：～摔了一跤。
精选例句
1、波尔菲里・彼得罗维奇甚至急忙闪开,往椅背上一靠,仿佛冷不防这一着,被问得愕然。
2、冷不防眼前出现一个千方百计摆脱束缚的女子，真是回新鲜的体会。
3、她心中很是恼火，额头上的汗珠都要发烫了，她一声怒吼，眉毛把汗搅在了一起，球“刷”地蹦了过去，正中对手要害，对手往后一个踉跄。冷不防输了一个球！
4、三法王冷不防教主,惊得走三魂,失七魄,扑通一声,俱都跪地,惶惧道:“属下无能,恳请圣教主息怒,准许属下立功赎罪。
5、他的妻子和情妇，直到一小时前还是安安稳稳，不可侵犯的，现在却冷不防正从他的控制下溜走。
基本字义
冷lěng（ㄌㄥˇ）
1、温度低，与“热”相对：冷天。冷藏。冷冻。冷涩。冷飕飕。
2、寂静，不热闹：冷落。冷寂。冷静。冷清。
3、生僻，少见的：冷僻。冷字。
4、不热情，不温和：冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲热讽。冷若冰霜。冷酷无情。
5、不受欢迎的，没有人过问的：冷货。冷门儿。
6、突然，意料以外的：冷然。冷不防。冷枪。冷战。
7、姓。
基本字义
不bù（ㄅㄨˋ）
1、副词。
2、用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3、单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4、用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不fǒu（ㄈㄡˇ）
1、古同“否”，不如此，不然。
基本字义
防fáng（ㄈㄤˊ）
1、戒备，预先作好应急的准备：防止。防备。预防。防范（防备，戒备）。防患未然。防意如城（指严格控制个人欲望，就像守城防敌一样）。防微杜渐（在坏事和错误刚冒头的时候就加以制止，以免发展下去）。
2、守卫：防守。边防。海防。
3、堤坝：防堤。“以防止水”。
4、抵得，相当：百夫之防（抵得上百人的人）。
中英翻译
翻译：by surprise; suddenly
by surprise出其不意
suddenlyad. 突然, 意外, 忽然, 迅速, 即席作成, 即刻, 急速