牢笼
基本解释
词条:『牢笼』
拼音:láo lóng
注音:ㄌㄠˊ ㄌㄨㄥˊ
解释:
1.关住鸟兽的东西。比喻束缚人的事物:冲破旧思想的~。
2.骗人的圈套:堕入~。
3.〈书〉用手段笼络:~诱骗。
4.束缚:不为旧礼教所~。
精选例句
1、头人的儿子软硬兼施地阿支追求阿诗玛并将她关进牢笼逼婚。
2、思想是一只属于天空的鸟,在语言的牢笼中它或许能展翅,却不能飞翔。
3、沉睡的不醒的梦,在很多年前哐当一声锁进牢笼里。
4、这座港口是个牢笼,是矗立在世界尽头的孤独堡垒,来到这里的人都不能离开。
5、黑暗的牢笼已开,广大的世界,我终于有幸参与。
古代诗词
元代.安熙.酹江月 登古容城有感:「天山巨网,尽牢笼、多少中原人物。」
宋代.百兰.雨中花/夜行船:「牢笼两下,楼乘汗漫,桥枕清漪。」
元代.姬翼.青杏儿:「一朝猛省方开眼,迷绳割断,牢笼跳出,也是便宜。」
唐代.李隆基.巡省途次上党旧宫赋:「英髦既包括,豪杰自牢笼。」
宋代.石孝友.木兰花/玉楼春:「牢笼风月此时情,做造溪山今夜梦。」
近义词:樊笼
基本字义
牢láo(ㄌㄠˊ)
1、养牲畜的圈(juàn):虎牢。亡羊补牢(喻事后补救还不为迟)。牢笼。
2、古代称作祭品的牲畜:太牢(古代帝王、诸侯祭祀社稷时,牛、羊、豕三牲全备之称)。少牢(诸侯宗庙,用羊、豕之称)。
3、监禁犯人的地方:监牢。坐牢。
4、结实,坚固,固定:牢固。牢稳(①稳妥可靠;②物体稳定,不摇晃)。牢记。牢不可破。
基本字义
笼(籠)lóng(ㄌㄨㄥˊ)
1、用竹篾、木条编成的盛物器或罩物器:灯笼。熏笼。
2、用竹篾、木条或金属丝等编插而成的养鸟或虫的器具:鸡笼。鸟笼。蝈蝈笼。
3、旧时囚禁犯人的东西:囚笼。牢笼。
4、用竹木或金属材料制成的有盖的蒸东西器具:笼屉。蒸笼。
5、泛指包络之物:笼头。
其他字义
笼(籠)lǒng(ㄌㄨㄥˇ)
1、较大的箱子:箱笼。
2、遮盖,罩住:笼罩。烟笼雾罩。
3、概括而不分明,不具体,称“笼统”。
中英翻译
翻译:cage; trap
cage*[keidʒ]
n. 笼, 牢房, 战俘营
vt. 关进笼内
【化】 笼; 罩
【医】 护架, 支架
trap*[træp]
n. 圈套, 陷阱, 诡计, 存水弯
vi. 设圈套, 设陷阱
vt. 诱捕, 诱骗, 抓住, 使受限制
【计】 俘获; 陷井
【化】 陷阱; 捕集器; 汽水阀; 疏水器; 汽水分离器
【医】 捕集器, 收集器; 捕机, 圈套; 捕集, 收集