合得来
基本解释
词条：『合得来』
拼音：hé de lái
注音：ㄏㄜˊ ㄉㄜ ㄌㄞˊ
解释：性情相合，能够相处。
精选例句
1、既存在着无论如何都无法合得来的家伙，也会出现就算讨厌也没有办法的家伙。
2、在生活当中，我们经常能够发现同样性格的人更加合得来，也许这就是“物以类聚，人以群分”的道理吧。
3、爱斗的、不安分的人总是跟性格温和腼腆的人合得来，前一类人可从性格的对比中寻求心境地安宁，后一类人则为自己的软弱寻求保护。
4、罕地告诉我姑卡十岁，同时反问我：你大概也十几岁吧？姑卡跟你很合得来呢。
5、气性或地位。这是一个村鄙野夫的真实标志，他毫不注意什么事情可以使得相处的人温和，使他尊敬别人，和别人合得来。
基本字义
合hé（ㄏㄜˊ）
1、闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。
2、聚集：合力。合办。合股。合资。
3、不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。
4、应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。
5、总共，全：合家欢乐。
6、计，折算：合多少钱。
7、中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。
其他字义
合gě（ㄍㄜˇ）
1、中国市制容量单位，一升的十分之一。
2、旧时量粮食的器具，容量为一合，木或竹制，方形或圆筒形。
基本字义
得dé（ㄉㄜˊ）
1、获取，接受：得到。得失。得益。得空（kòng）。得便。得力。得济。心得。
2、适合：得劲。得当（dàng）。得法。得体。
3、满意：得意。扬扬自得。
4、完成，实现：饭得了。得逞。得志（多指满足名利的欲望）。
5、可以，许可：不得随地吐痰。
6、口语词（a.表禁止，如“得了，别说了”；b.表同意，如“得，就这么办”）。
其他字义
得děi（ㄉㄟˇ）
1、必须，须要：可得注意。
2、极舒服，极适意：这时要能洗上凉水澡，就得了。
其他字义
得de（˙ㄉㄜ）
1、用在动词后表可能：要不得。拿得起来。
2、用在动词或形容词后的连接补语，表示效果或程度：跑得快。香得很。
基本字义
来（來）lái（ㄌㄞˊ）
1、由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。
2、从过去到现在：从来。向来。
3、现在以后，未到的时间：来年。将来。来日方长。
4、用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百来头猪。
5、做某个动作：胡来。
6、用在动词前，表示要做某事：大家来动脑筋。
7、用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭来。
8、用在动词后，表示动作的趋向：上来。
9、表示发生：暴风雨来了。
10、在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一来音质好，二来价钱便宜，我就买了。
11、用做诗、歌词中的衬字：八月里来桂花香。
12、表示语气，归去来兮！
13、姓。
中英翻译
翻译：hit it off
hit it off合得来