劳驾
基本解释
词条:『劳驾』
拼音:láo jià
注音:ㄌㄠˊ ㄐㄧㄚˋ
解释:客套话,用于请别人做事或让路:~,把那本书递给我 ㄧ劳您驾,替我写封信吧!ㄧ~,请让让路。
精选例句
1、衣食住行均是生活大事,为之担心筹谋是应该的,可是不必念念不忘,既然有一双手,赚一间海景公寓及一辆☓☓牌跑车当非难事,不必劳驾别人帮手。
2、还有一天到晚得上布鲁克斯让人给你量裤子;还有人们老是———好啦,好啦,别叫嚷,劳驾啦,老萨丽说。
3、老骥伏枥的老王,平日的生活起居都自行打理,不愿劳驾别人。
4、诈骗电话猖獗,其他单位早不主动打电话,而您们仍劳驾消费者辨真伪。
5、所以如果有什么事劳驾陈遇白亲自动手泄愤,说明这件事对他而言很特别。
古代诗词
元代.耶律铸.姮娥:「月姊应劳驾望舒,可能圆缺为阳乌。」
明代.林俊.次少傅毛三江见怀:「独客暮年劳驾鹤,先生今日是从龙。」
近现代.苏启元.都门杂感 其一:「寇老奇才劳驾驭,熙宁变法总纷更。」
近义词:屈驾、光驾、驾临、移玉、枉顾、枉驾
基本字义
劳(勞)láo(ㄌㄠˊ)
1、人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。
2、辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。劳瘁(劳累病苦)。劳碌(事情多而辛苦)。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。
3、劳动者的简称:劳工(旧时指工人)。劳资。
4、用力:劳苦功高。勤劳。徒劳无功。
5、用言语或实物慰问:慰劳。劳军(慰劳军队)。
6、姓。
基本字义
驾(駕)jià(ㄐ一ㄚˋ)
1、把车套在牲口身上,使拉(车或农具):驾车。驾辕。
2、古代车乘的总称,亦特指帝王的车,转指帝王:车驾。法驾(帝王车乘的一种)。
3、使开动,操纵:驾驶。驾机。驾驭(亦作“驾御”)。
4、在……上面,超出:驾云。凌驾(高出、压倒谁或什么)。
5、对人的敬辞:大驾。尊驾。劳驾。驾临。
中英翻译
翻译:excuse me
excuse me对不起