怜悯
基本解释
词条:『怜悯』
拼音:lián mǐn
注音:ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄣˇ
解释:对遭遇不幸的人表示同情:~之心ㄧ我不需要别人的~,只希望得到大家的理解。
精选例句
1、怜悯是女人崇高的优势之一,也是惟一希望男人能感觉到的东西,同时还是惟一能让男人接受而不嫉妒的一种情感。
2、怜悯像是他心头上一块溃疡,他永远也不能把它去掉。
3、骑士内心对阿蓝的怜悯只是让它把视线从那张蓝色的脸上移开。
4、任凭推推搡搡,我站立着,我是我自己,我开心,得意,怜悯,悠闲,独立,俯视,直立,或者弯起一条胳膊搭在无形而又确凿的架子上,歪着脑袋好奇地看接下来会发生什么,既在局中又在局外,观望着,猜想着。
5、我给不了她爱,她也不需要我的怜悯。
古代诗词
元代.丘处机.满庭芳 余自东离海上:「修,考妣枯骸,孰加怜悯。」
明代.沈周.书周节妇孝感之异(成化丁未):「东家优婆夷,怜悯为黄语:“汝姑溺苦海,汝知故何以。」
宋代.王安石.示德逢:「怜悯鸡豚非孟子,勤劳禾黍信周公。」
清代.蒋士铨.玲珑四犯四首 其四:「更制元璧徽诗,乞海内恨人怜悯。」
近义词:怜惜、恻隐、可怜、轸恤、同情
基本字义
怜(憐)lián(ㄌ一ㄢˊ)
1、哀怜:怜悯。怜恤。可怜。同病相怜。
2、爱:怜才(爱惜人才)。怜念。怜爱。爱怜。怜香惜玉(因香、玉可供玩赏,使人起怜爱之心,特指对女子的爱惜)。顾影自怜。
基本字义
悯(憫)mǐn(ㄇ一ㄣˇ)
1、哀怜:怜悯。悯恤。悯惜。悯恻。
2、忧愁:悯默。
中英翻译
翻译:commiserate; commiseration; mercy; pity; remorse; ruth
commiserate*[kә'mizәreit]
vt. 怜悯, 同情
vi. 怜悯, 同情
commiseration*[kә,mizә'reiʃәn]
n. 怜悯, 同情
mercy*['mә:si]
n. 仁慈, 宽恕, 慈悲, 怜悯, 幸运
【法】 权宜处置权, 决定权, 宽恕
pity*['piti]
n. 遗憾, 同情, 怜悯, 憾事, 可惜
vt. 同情, 怜悯
vi. 觉得可怜, 有同情心
remorse*[ri'mɒ:s]
n. 懊悔, 良心不安, 自责, 同情
【法】 悔恨, 自责, 懊悔
ruth*[ru:θ]
n. 怜悯, 悲哀