基本解释

词条：『话旧』

拼音：huà jiù

注音：ㄏㄨㄚˋ ㄐ一ㄡˋ

解释：跟久别重逢的朋友谈往事；叙旧。

古代诗词

唐代．白居易．劝酒十四首并序：「何处难忘酒，天涯话旧情。」
唐代．白居易．江南喜逢萧：「话旧堪垂泪，思乡数断肠。」
宋代．陈与义．谨次十七叔去郑诗韵二章以寄家叔一章以自咏：「话旧应惊岁月迁。」
宋代．蔡伸．念奴娇：「草草杯盘聊话旧，同剪西窗寒烛。」
金朝．蔡松年．水调歌头 闰八月望夕有作：「莫话旧年梦，聊赋倦游诗。」

近义词：叙旧

基本字义

话（話）huà（ㄏㄨㄚˋ）

1、说出来的能表达思想感情的声音，亦指把这种声音记录下来的文字：说话。会话。对话。情话。话题。

2、说，谈论：话别。话旧。话柄（话把儿，别人谈笑的资料）。茶话会。

基本字义

旧（舊）jiù（ㄐ一ㄡˋ）

1、过时的，与“新”相对：旧式。旧俗。

2、东西因经过长时间而变了样子：旧衣服。旧书。

3、原先曾有过的，过去很长时间的：旧居。旧友。

4、有交情，有交情的人：故旧（指老朋友）。念旧（怀念旧日情谊）。

中英翻译

翻译：reminisce

reminisce*[,remi'nis]
vt. 追忆说
vi. 追忆往事, 话旧

相关汉字

话 旧

相关成语

白话八股 不在话下 二话没说 二话不说 风流佳话 隔壁听话 废话连篇 长话短说