汉语词典

蒙混

基本解释

词条:『蒙混』

拼音:méng hùn

注音:ㄇㄥˊ ㄏㄨㄣˋ

解释:用欺诈的手法使人信以为真:蒙混过关|蒙混广大群众。

精选例句

1、昨天你值日没扫地,你不能只用几句话聊以塞责,想蒙混过去。
2、不要从眼前的问题逃开,不要试图蒙混、转移焦点。
3、即使犯了错误,也能蒙混过关——这就是三年前你教给他们的。
4、老实说,我觉得假如不吃苦头就能蒙混过关,当然是不吃更好。
5、公开审问时的视频,多半也就是通过网络,如果是那样,警方有的是办法蒙混过关。

古代诗词

清代.黄子云.那坝望海:「大块更无外,鸿蒙混两间。」

基本字义

蒙(矇)mēng(ㄇㄥ)

1、欺骗:蒙骗。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。

2、昏迷,眼发黑:蒙头转向。

3、胡乱猜测:瞎蒙。

其他字义

蒙(濛)méng(ㄇㄥˊ)

1、没有知识,愚昧:启蒙。发蒙。蒙昧。

2、遮盖起来:蒙罩。蒙子。蒙蔽。

3、受:承蒙。蒙难。蒙尘。蒙垢。

4、形容雨点细小:蒙蒙细雨。

5、姓。

6、同“艨”。

其他字义

měng(ㄇㄥˇ)

1、〔蒙古族〕a.中国少数民族之一。B.蒙古国的主要民族。

基本字义

hùn(ㄏㄨㄣˋ)

1、搀杂在一起:混杂。混和。混同。混淆。混为一谈。

2、乱,胡乱:混乱。混世魔王。

3、蒙,充:蒙混。混充。混进。鱼目混珠。

4、苟且度过:胡混。混事。

其他字义

hún(ㄏㄨㄣˊ)

1、同“浑”。

中英翻译

翻译:fudge; palm; shuffle

fudge*[fʌdʒ]
n. 虚构的故事, 谎言, 胡说
interj. 胡说八道
vi. 蒙混, 做傻事
vt. 粗制滥造, 捏造, 逃避职责

palm*[pɑ:m]
n. 手掌, 棕榈, 胜利
vt. 与...握手, 藏...于掌中
【医】 掌, 棕榈

shuffle*['ʃʌfl]
n. 拖着脚走, 曳步, 混乱, 蒙混, 洗纸牌
vt. 拖曳, 马虎地做, 笨手笨脚地穿(脱)衣, 推诿, 洗牌
vi. 拖曳, 马虎地做, 笨手笨脚地穿(脱)衣, 推诿, 洗牌
【计】 混洗

相关汉字

相关成语

被泽蒙庥 发蒙振聩 发蒙启蔽 发蒙振槁 发蒙解缚 发蒙振落 发蒙解惑 发蒙启滞


联系我们
CopyRight ©2003-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号