木头人
基本解释
词条:『木头人』
拼音:mù tóu rén
注音:ㄇㄨˋ ㄊㄡˊ˙ㄊㄡ ㄖㄣˊ
解释:比喻迟钝或不灵活的人。
精选例句
1、在一阵中,老师严厉一声“安静”,全班同学立刻成了木头人。
2、他成了一个空虚的,装模作样的木头人,常见的白人老爷的角色。
3、景泰蓝,我要你坚强,但没有要你变成没有七情六欲的木头人。
4、不要把学生拘束得像个木头人。
5、他像个木头人,脸上没有任何表情。
基本字义
木mù(ㄇㄨˋ)
1、树类植物的通称:树木。乔木。灌木。木石(树木和石头,喻没有知觉和情感的东西)。缘木求鱼。
2、木料、木制品:木材。木器。木刻。木匠。木已成舟。
3、棺材:棺木。
4、质朴:木讷(朴实迟钝)。
5、呆笨:木鸡。
6、感觉不灵敏,失去知觉:麻木。
7、中国古代乐器八音之一。
8、姓。
基本字义
头(頭)tóu(ㄊㄡˊ)
1、人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:头骨。头脑。头脸(①头和脸;②指面貌;③指面子,体面)。头角(jiǎo)(喻青年的气概或才华)。
2、指头发或所留头发的样式:留头。剃头。
3、物体的顶端:山头。笔头。两头尖。
4、指事情的起点或端绪:从头儿说起。头绪。
5、物体的残余部分:布头儿。
6、以前,在前面的:头三天。
7、次序在前,第一:头等。头生。
8、首领:头子。头目。
9、方面:他们是一头的。
10、临,接近:头睡觉先洗脸。
11、量词,多指牲畜:一头牛。
12、表示约计、不定数量的词:三头五百。
13、(tou)名词后缀(①接于名词词根,如“木头”。②接于动词词根,如“念头”。③接于形容词词根,如“甜头儿”)。
14、(tou)方位词后缀(如“上头”。“里头”。“后头”。)
基本字义
人rén(ㄖㄣˊ)
1、由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。
2、别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。
3、人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。
中英翻译
翻译:chump; klutz
chump*[tʃʌmp]
n. 大木块, (羊)腰臀部的肉, 傻瓜
klutz*[klʌts]
n. 笨手笨脚的人, 笨蛋