了却
基本解释
词条:『了却』
拼音:liǎo què
注音:ㄌㄧㄠˇ ㄑㄩㄝˋ
解释:了结:~一桩心事。
精选例句
1、只想了却人间万事,看漫漫江山,在杯中消瘦。
2、张洁见到了40年没见面的90多岁的老母亲。老太太说:见到你,我了却一桩心愿,,也能闭上眼了。
3、每一个初次到首都来的人,总是赶紧去瞻仰天安门,了却多年来朝思暮想的心愿。
4、妈妈生病了却还要上班,这让我很忧虑。
5、他由于不肯脚踏实地的努力,尽管小时了了,长大了却没什么成就。
古代诗词
唐代.白居易.霓裳羽衣歌 和微之:「]翔鸾舞了却收翅,唳鹤曲终长引声。」
唐代.白居易.早饮醉中除河南尹敕到:「应须了却丘中计,女嫁男婚三迳资。」
宋代.程珌.贺新郎:「天意未教公猛去,要都俞、了却从公便。」
宋代.陈著.水龙吟:「待汾阳、了却中书,别又商量出处。」
金朝.段克己.浣溪沙 寿菊轩弟:「了却文章千载事,不须谈笑话功名。」
近义词:完结、完毕、完了、了结
基本字义
了liǎo(ㄌ一ㄠˇ)
1、明白,知道:明了。一目了然。
2、完结,结束:完了。了结。
3、在动词后,与“不”、“得”连用,表示可能或不可能:看不了。办得了。
4、与“得”、“不得”前后连用,表示异乎寻常或情况严重:那还了得!
其他字义
了le(˙ㄌㄜ)
1、放在动词或形容词后,表示动作或变化已经完成:写完了。
2、助词,用在句子末尾或句中停顿的地方,表示变化,表示出现新的情况:刮风了。
基本字义
却què(ㄑㄩㄝˋ)
1、退:却步(因畏惧或厌恶而后退,如“望而却却”)。退却。
2、退还,不受:盛情难却。
3、表示转折:我来了,他却走了。
4、去掉:失却。了(liǎo)却。
中英翻译
翻译:finish; settle; solve
finish*['finiʃ]
n. 完成, 结束, 末道漆, 磨光, 完美
vt. 完成, 结束, 用完, 毁掉
vi. 结束
【计】 完成
settle*['setl]
n. 有背长椅
vt. 决定, 整理, 安放, 使定居, 使平静, 支付, 安排, 解决, 结算
vi. 停留, 下陷, 沉淀, 澄清, 安下心来, 结清, 定居, 安家
【医】 沉下, 沉降; 使密合(牙托或鞍桥)
【经】 整理, 解决, 支付
solve*[sɒlv]
vt. 解决, 付给, 溶解
vt. 求解
vi. 求解
【计】 求解
【医】 溶解