汉语词典

回敬

基本解释

词条:『回敬』

拼音:huí jìng

注音:ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄥˋ

解释:回报别人的敬意或馈赠:~你一杯。

精选例句

1、前两天立春,妈妈说:“今天早上6时28分就开始进入虎年了,小丫头,祝你虎年学习。”我用一个吻回敬了妈妈。
2、有人尖刻的嘲讽你,你马上尖酸的回敬他。
3、叶峰和娜塔莎很快就上了俄方的战舰,那些黄毛大兵都在向娜塔莎和叶峰敬军礼,娜塔莎也认真的向黄毛大兵回敬军礼。
4、既然对方,虽为同会镖局之人,陈小乙还是拱手回敬,“在下福义镖局陈小乙,愿为领教!”。
5、国王地回敬了他几句,随后转过身来拿我出气。

基本字义

回(迴)huí(ㄏㄨㄟˊ)

1、还,走向原来的地方:回家。

2、掉转:回首(回头看)。回顾。回眸。回暧。妙手回春。

3、曲折,环绕,旋转:回旋。回肠。回廊(曲折回环的走廊)。

4、答复,答报:回信。回话。回绝。

5、量词,指事件的次数:两回事。

6、说书的一个段落,章回小说的一章:且听下回分解。

7、中国少数民族,分布于中国大部分地区:回族。回教(中国称伊斯兰教)。

8、姓。

基本字义

jìng(ㄐ一ㄥˋ)

1、尊重,有礼貌地对待:尊敬。致敬。敬重(zhòng)。敬爱。敬仰。恭敬。敬辞。敬慕。敬献。

2、表示敬意的礼物:喜敬。寿敬。

3、有礼貌地送上去:敬酒。敬香。

4、谨慎,不怠慢:慎始敬终(自始自终都谨慎不懈)。

5、姓。

中英翻译

翻译:give as good as one gets; retaliate

give as good as one gets毫不示弱地反击, 回敬, 以牙还牙

retaliate*[ri'tælieit]
vt. 报复, 回敬
vi. 报复, 以牙还牙
【法】 报复, 反击, 征收报复性关税

相关汉字

相关成语

百折不回 百折千回 班师回朝 班师回俯 宝山空回 不堪回首 不足回旋 打道回府


联系我们
CopyRight ©2003-2024 福建新闻网 All Rights Reserved 闽ICP备16016369号 闽公安备35050302000601号