基本解释

词条：『训示』

拼音：xùn shì

注音：ㄒㄨㄣˋ ㄕˋ

解释：训导指示。后多指上级对下属或长辈对晩辈的指示。

精选例句

1、我觉得震惊，这种忠告或许是一个人对另外一个人所能够发出的最温和训示了。
2、习俗和法规，训示子女们培养良好的道德观念。每一家庭中的儿童，从孩提时代起就地接受这样的教育。
3、没有戒律，没有训示（口授笔录）。
4、这是大自然给一切民族的训示。
5、这些训示起初可能看来空洞无物,别因此困惑.

古代诗词

明代．王守仁．郑伯兴谢病还鹿门雪夜过别赋赠三首 其二：「孔训示克己，孟子垂反身。」
宋代．李宏．凫山庙：「凫山高与苍旻训示，根盘八里雄坤维。」
元代．袁桷．芳思亭：「遗训示子孙，树艺比其德。」

基本字义

训（訓）xùn（ㄒㄨㄣˋ）

1、教导，教诲：训诫。训蒙（教育儿童）。训迪（教诲开导）。教（jiào）训。培训。

2、可以作为法则的话：家训。

3、典式，法则：不足为训。

4、解释词的意义：训诂（解释古书中的字、词句的意义。亦称“训故”、“诂训”、“故训”）。训读（日文借用汉字写日语原有的词，用日语语音读汉字）。

基本字义

示shì（ㄕˋ）

1、表明，把事物拿出来或指出来使别人知道：示警。示范。示弱。示威。示众。示意。告示。指示。请示。

2、对来信的敬称：赐示。

中英翻译

翻译：allocution

allocution*[,ælәu'kju:ʃәn]
n. 训示, 训谕
【法】 上诉理由的陈述, 训示

相关汉字

训 示

相关成语

不可教训 不足为训 不忘母训 典谟训诰 过庭之训 历朝圣训 面命耳训 望文生训