基本解释

词条：『索赔』

拼音：suǒ péi

注音：ㄙㄨㄛˇ ㄆㄟˊ

解释：索取赔偿。

精选例句

1、这句话只说到一半，他便转换了话题：“风，最近报纸上闹得沸沸扬扬的‘慰安妇索赔，事件你都看了吧？
2、消费者长期以来维权意识淡薄，对产品缺陷造成的侵权行为，不懂得用法律武器来保护自己，只是，很少有人会去提起诉讼索赔。
3、但令我方遗憾的是最近一批货情况如此糟，我方实在不能等闲视之，必须向你方提出索赔。
4、驴子掉头就跑，岸边晒一张渔网，驴上而破之，渔翁索赔500元。
5、汇款丢失，汇款人只要在1年内查询和索赔，邮局就应当按照规定查询和赔偿。

基本字义

索suǒ（ㄙㄨㄛˇ）

1、大绳子或大链子：索子。索道。钢索。绞索。线索。

2、搜寻，寻求：索引。思索。搜索。探索。

3、讨取，要：索还。索求。索取。勒索。

4、尽，毫无：索然无味。

5、单独：离群索居。

6、姓。

基本字义

赔（賠）péi（ㄆㄟˊ）

1、补偿损失：赔偿。赔款。赔礼。赔罪。赔不是。

2、亏损，与“赚”相对：赔本。赔钱。赔了夫人又折兵（喻本想占便宜，结果没有占到便宜，反而受了损失）。

中英翻译

翻译：claim for compensation

claim for compensation【法】 请求损害赔偿

相关汉字

索 赔

相关成语

按图索骥 按图索骏 暗中摸索 奔车朽索 不加思索 不假思索 干净利索 干脆利索