基本解释

词条：『私奔』

拼音：sī bēn

注音：ㄙ ㄅㄣ

解释：旧指女子不经父母之命、媒妁之言，私自投奔所爱的男子，或两人一起逃走：文君私奔相如｜两人早已私奔，追不回来了。

精选例句

1、你若在新婚之夜跟无涯私奔,江家岂能善罢甘休,势必为家中惹来。
2、他说大姨妈和肉丝都希望灰姑娘的后母再勇敢一些，变成王子，然后，带着灰姑娘私奔吧。
3、爱情的三种境界，最高境界，私奔，勇敢地追求自己的幸福，再下一个档次就是偷户口本，暗示我们已经木已成舟，最下作的方式就是奉子成婚，就是生米做成熟饭。
4、即使私奔千百里先知一早想得太美。
5、读了些书的女人心里都密藏着一份祸心，她们与他梦里私奔，魂魄偷欢，以满足这份祸心。

古代诗词

元代．马致远．四块玉：「美貌娘，名家子，自驾着个私奔车儿。」
明代．兰廷瑞．题姮娥奔月图：「窃药私奔计已穷，藁砧应恨洞房空。」
明代．袁华．至正乙巳纪兴十首 其五：「目成如宿约，窃出夜私奔。」

基本字义

私sī（ㄙ）

1、个人的，自己的，与“公”相对：私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。

2、不公开的，秘密而又不合法的：私自。私刑。私货。走私。私生子。

3、暗地里：私议。私奔。隐私。窃窃私语。

基本字义

奔bēn（ㄅㄣ）

1、急走，跑：奔跑。奔驰。奔突（横冲直撞；奔驰）。奔流。奔腾。奔忙。奔波（劳苦奔走）。奔放（疾驰。喻气势雄伟，不受拘束）。私奔（女子私自投奔所爱的人，或跟他一起逃走）。

其他字义

奔bèn（ㄅㄣˋ）

1、直往，趋向：投奔。奔东走。他都奔六十了（将近六十岁）。

2、为某种目的而尽力去做：奔命。

中英翻译

翻译：elope; elopement

elope*[i'lәup]
vi. 私奔, 潜逃
【法】 私奔, 弃职, 逃亡

elopement*[i'lәupmәnt]
n. 潜逃, 私奔
【法】 私奔, 逃亡, 出走

相关汉字

私 奔

相关成语

暗室私心 暗约私期 饱其私囊 拜恩私室 秉公灭私 秉公无私 秉正无私 背公向私