诉苦
基本解释
词条:『诉苦』
拼音:sù kǔ
注音:ㄙㄨˋ ㄎㄨˇ
解释:向人诉说自己的困难或痛苦。
精选例句
1、诉苦亦无用,许多事只得靠自己。
2、我不诉苦,不代表我心中不苦。
3、顺受着,豪不抱怨,豪不诉苦的,像大海一样,她接受了一切,吞下了一切,可是她连一点吼声也没有。
4、那些找你诉苦的人,倾倒完苦水,又离开你继续前行,你也不怎么在意,因为你只是装作有在听。
5、每个女人都有两个版本:精装本和平装本,前者是在职场、社交场合给别人看的光彩照人;后者是在家里给最爱的人看的,换上家常服、睡衣,诉苦。婚姻中的丈夫往往只能看到妻子的平装本和别的女人的精装本。
古代诗词
宋代.白玉蟾.祈雨歌:「山河憔悴草木枯,天上快活人诉苦。」
宋代.范成大.离巫山好晴,午後入瞿唐关,憩高齐半日:「一昨题诗诉苦霖,果然连夜卷曾阴。」
宋代.范成大.北窗偶书,呈王仲显、南卿二友:「何敢诉苦热,洒然助心斋。」
近义词:抱怨
反义词:说笑
基本字义
诉(訴)sù(ㄙㄨˋ)
1、叙述,倾吐:告诉。诉苦。诉愿。诉衷情。倾诉。
2、控告:诉讼。控诉。上诉。申诉。败诉。撤诉。
基本字义
苦kǔ(ㄎㄨˇ)
1、像胆汁或黄连的滋味,与“甘”相对:甘苦。苦胆。苦瓜。
2、感觉难受的:苦境。苦海(原为佛教用语,后喻很苦的环境)。苦闷。含辛茹苦。吃苦耐劳。苦恼。
3、为某种事所苦:苦雨。苦旱。苦夏。苦于(①对某种情况感到苦恼;②表示相比之下更苦些)。
4、有耐心地,尽力地:苦劝。苦口婆心。刻苦。苦心孤诣。
5、使受苦:那件事可苦了你啦!
中英翻译
翻译:complaint; plaint; speak one's pieces; squawk
complaint*[kәm'pleint]
n. 诉苦, 抱怨, 控诉
【医】 陈诉; 病
【经】 意见, 叫屈, 控告
plaint*[pleint]
n. 悲叹, 感叹, 诉苦, 起诉, 抗议, 抱怨
【法】 控告, 起诉, 告状
squawk*[skwɒ:k]
n. 响而粗的叫声, 夜鹭
vi. 发出响而粗的叫声, 发牢骚, 诉苦