小传
基本解释
词条:『小传』
拼音:xiǎo chuán
注音:ㄒ一ㄠˇ ㄔㄨㄢˊㄓㄨㄢˋ
解释:传记文的一种。简略记叙人物的生平事迹、著述等。有记叙一人生平事迹的,如唐代李商隐所作《李贺小传》等。也有采辑、汇总众人生平事迹的,如明代江盈科所作《明十六种小传》等。汇印诗文总集时,在书的前后或作者的姓名下,简略记叙作者字、号、籍贯、经历及其著作等,通常也称“小传”。
古代诗词
宋代.梅尧臣.得王介甫常州书:「勤勤问我诗小传,国风才毕葛屦章。」
明代.唐顺之.杨教师枪歌:「答言少小传授时,五步七步画地践。」
宋代.文同.冤妇行:「淑性自天与,少小传令嘉。」
宋代.周文璞.正字南仲祭诗:「谨勿摹巷记,视此小传成。」
清代.蒋士铨.念奴娇二十六首 其十六:「游戏奇情,循良小传,千里传人口。」
基本字义
小xiǎo(ㄒ一ㄠˇ)
1、指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:小雨。矮小。短小精悍。
2、范围窄,程度浅,性质不重要:小事。小节。小题大作。小打小闹。
3、时间短:小坐。小住。
4、年幼小,排行最末:小孩。
5、谦辞:小弟。小可。小人(a.谦称自己,指地位低;b.指人格卑鄙的人;c.指子女;d.小孩儿)。
6、妾:小房。
基本字义
传(傳)chuán(ㄔㄨㄢˊ)
1、转(zhuǎn)授,递:传递。传输。传戒。传统。言传身教。
2、推广,散布:宣传。流传。传名。传奇(a.中国唐代兴起的短篇小说;b.中国明、清两代盛行的长篇戏曲;c.指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事)。
其他字义
传(傳)zhuàn(ㄓㄨㄢˋ)
1、解说经义的文字:经传。《左传》。
2、记载某人一生事迹的文字:小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。
3、以演述历史和人物故事为中心的文学作品:《水浒传》。
4、古代设于驿站的房舍,亦指驿站上所备的马车:传舍(供来往行人居住的旅舍)。
中英翻译
翻译:close-up
close-upn. 特写镜头, 仔细的观察, 小传
【化】 闭合; 接通