基本解释

词条：『拾掇』

拼音：shí duō

注音：ㄕˊㄕㄜˋ ㄉㄨㄛ

解释：
1.拾取：拾掇谷种无余遗。
2.整理；修理：拾掇房间｜这些破农具拾掇一下还能用。
3.整治；惩罚：我派人去好好拾掇拾掇他。

古代诗词

元代．马钰．姚源忆故：「埋了休拾掇。」
宋代．梅尧臣．和吴冲卿元会：「我惭短学复在後，收拾掇弃聊以书。」
宋代．谢景初．粤俗：「潮去沙满滩，拾掇盈篱箕。」
宋代．陈师道．题明发高轩过图：「平生秀句寰区满，拾掇余弃成丹青。」

近义词：收拾、整理、摒挡、料理

基本字义

拾shí（ㄕˊ）

1、捡，从地上拿起：拾草。拾粪。拾零（捡取某方面的零碎材料，常用于文章标题）。拾取。俯拾皆是。拾人牙慧。

2、收，敛，整理：收拾。拾掇。

3、“十”的大写。

4、旧称射箭人穿在左臂上的皮制护袖。

其他字义

拾shè（ㄕㄜˋ）

1、古同“涉”，历，经由：拾级而上。

基本字义

掇duō（ㄉㄨㄛ）

1、拾取；摘取：掇拾。掇弄。

2、用双手拿（椅子，凳子），用手端。

中英翻译

翻译：fix; put in order; repair; tidy up

fix*[fiks]
vt. 使固定, 修理, 准备, 安装, 凝视, 牢记, 确定, 整理
vi. 固定, 注视, 确定
n. 困境, 方位, 维修, 贿赂
【医】 固定
【经】 定盘

repair*[ri'pєә]
n. 修理, 补救, 修复
vt. 修理, 修补, 补救, 恢复, 补偿
vi. 修理, 修补, 补救, 恢复, 去, 常去, 集合
【化】 返修; 修复
【医】 修补, 恢复
【经】 修理, 修缮, 维修

tidy up整理

相关汉字

拾 掇

相关成语

不可收拾 抱枝拾叶 补阙拾遗 不堪收拾 补过拾遗 俛拾仰取 道无拾遗 放羊拾柴